1
00:01:17,907 --> 00:01:20,541
Kadın, özür dilerim! Ördekler beslenemez
ekmek!

2
00:01:20,944 --> 00:01:23,091
İşte işaret.

3
00:01:23,318 --> 00:01:25,131
Ne saçmalık, bak nasıl da beğeniyorlar!

4
00:01:25,586 --> 00:01:28,120
İnan bana, bu onlar için kötü.
Yiyecek içeren bir otomat olacak.

5
00:01:37,470 --> 00:01:38,470
Herkese selam.

6
00:01:38,880 --> 00:01:39,540
baykuş işçisi

7
00:01:39,780 --> 00:01:40,410
yerinde

8
00:01:40,650 --> 00:01:41,650
Zaten iyi.

9
00:01:42,000 --> 00:01:42,360
bu arada

10
00:01:42,385 --> 00:01:43,440
anlatmak istedim

11
00:01:43,920 --> 00:01:44,920
hangi baykuşlar

12
00:01:45,240 --> 00:01:48,060
genellikle yaratırlar
çok güçlü aileler.

13
00:01:48,390 --> 00:01:51,030
Ve partnerinizi değiştirmeyin
hayat boyunca.

14
00:01:51,600 --> 00:01:53,410
Ama şükürler olsun kızlar
bizlerin baykuş olmadığımızı

15
00:01:53,435 --> 00:01:55,650
ve sonra hayal et
ömrünün sonuna kadar eski sevgilinle yaşa.

16
00:01:55,768 --> 00:01:57,300
Merhaba inanıyorum

17
00:01:57,420 --> 00:01:57,840
Ama

18
00:01:58,050 --> 00:02:00,780
eğer bir gen min'i sitozin ile değiştirirse

19
00:02:00,990 --> 00:02:02,792
baykuş olacağız

20
00:02:02,823 --> 00:02:04,590
Ve geceleri yayın yapmalısın

21
00:02:10,290 --> 00:02:10,500
Yani

22
00:02:10,650 --> 00:02:11,650
hemen döneceğim

23
00:02:20,700 --> 00:02:21,700
Üzgünüm.

24
00:02:22,080 --> 00:02:23,080
Burada neler oluyor?

25
00:02:28,380 --> 00:02:29,380
adam

26
00:02:29,490 --> 00:02:30,720
burada neler oluyor?

27
00:02:30,981 --> 00:02:32,855
Kız inşaat alanını terk ediyor

28
00:02:34,260 --> 00:02:35,585
Bu orman ne at!

29
00:02:35,812 --> 00:02:37,952
Kızım, bu artık özel

30
00:02:39,630 --> 00:02:40,630
Hayır.

31
00:02:40,800 --> 00:02:41,800
Şimdi sadece bir saniye

32
00:02:46,650 --> 00:02:47,650
Genç kadın.

33
00:02:48,082 --> 00:02:50,980
Kızım, şimdi ağaçları keseceğiz. Ezilebilir.

34
00:02:51,450 --> 00:02:52,450
Uzaklaş.

35
00:02:52,710 --> 00:02:53,820
Bana gülüyor musun?

36
00:02:54,600 --> 00:02:56,970
Bu ağaçlar bir anıt
doğayı biliyor musun?

37
00:02:57,540 --> 00:02:58,540
Evet

38
00:03:01,830 --> 00:03:02,830
Geri çekilin.

39
00:03:03,600 --> 00:03:07,470
Lütfen, işte başka bir çirkin bina "Bitz Kulesi"

40
00:03:07,702 --> 00:03:09,360
hiç anlamıyorum
neler oluyor?

41
00:03:10,080 --> 00:03:11,080
işte buradasın

42
00:03:11,310 --> 00:03:12,990
şu arsız yüze bak

43
00:03:13,230 --> 00:03:14,230
Kendinizi tanıtın

44
00:03:15,420 --> 00:03:16,420
yapmayacağım

45
00:03:16,680 --> 00:03:17,962
Beni vurmana gerek yok

46
00:03:18,270 --> 00:03:19,770
Yasadışı kayıt yapın!

47
00:03:20,077 --> 00:03:22,660
- Her şey yasal
- Hepinizi burada dava edeceğim!

48
00:03:22,950 --> 00:03:23,950
Bizde her şey yasaldır.

49
00:03:24,810 --> 00:03:26,340
Polisle birlikte hemen geri döneceğim!

50
00:03:32,460 --> 00:03:33,460
Genç kadın.

51
00:03:33,960 --> 00:03:34,960
Lütfen bekleyin.

52
00:03:37,230 --> 00:03:38,230
Sen bizi bağışla

53
00:03:38,400 --> 00:03:40,560
biz basit insanlarız, çalışkan insanlarız. Bize çit çekmemiz söylendi

54
00:03:40,770 --> 00:03:42,360
bu sektörde ağaçları kesin.

55
00:03:42,841 --> 00:03:44,460
peki video

56
00:03:44,790 --> 00:03:45,790
sil

57
00:03:46,320 --> 00:03:47,320
Ve sonra seni kovacaklar

58
00:03:48,000 --> 00:03:49,680
Anladım ama video
Silmeyeceğim.

59
00:03:52,260 --> 00:03:52,650
Genç kadın.

60
00:03:53,100 --> 00:03:54,100
Bir kez daha özür dilerim

61
00:03:55,650 --> 00:03:56,650
burayı biliyorsun

62
00:03:56,850 --> 00:03:58,140
yakın zamanda öğrendim

63
00:03:58,800 --> 00:04:00,150
günde dünya gezegeninde

64
00:04:00,750 --> 00:04:02,340
elli milyon olur

65
00:04:03,030 --> 00:04:04,030
cinsel eylemler.

66
00:04:04,380 --> 00:04:05,520
Peki en son ne zaman içtin?

67
00:04:06,720 --> 00:04:08,310
Kendine yeni bir iş bul, aptal.

68
00:04:29,035 --> 00:04:30,755
Çocuklar! Kalkın, kalkın çocuklar!

69
00:04:31,710 --> 00:04:33,720
Uyan, yemek ye
sorun arkadaşlar.

70
00:04:34,920 --> 00:04:36,480
Neden telefonu açmıyorsun?

71
00:04:42,180 --> 00:04:43,590
Albay Sanders ayağa kalkıyor.

72
00:04:45,180 --> 00:04:46,180
-Polisler mi?
-Ben olduğum sürece

73
00:04:47,970 --> 00:04:48,970
Haydi, yola koyul.

74
00:04:49,230 --> 00:04:50,230
Nerede?

75
00:04:51,690 --> 00:04:52,690
Bakmak.

76
00:04:52,800 --> 00:04:55,320
Bütün geceyi yer altı kümes hayvanı çiftliğinden tavukları kurtarmakla geçirdik, gitmemen çok yazık

77
00:04:55,920 --> 00:04:58,650
Sen tavukları kurtarırken bizim Bitsa ormanımız oldu
oluşmaya başladı.

78
00:04:59,190 --> 00:05:00,190
Ne?

79
00:05:00,330 --> 00:05:01,170
İzin ver bana

80
00:05:01,290 --> 00:05:04,470
Sepetteki adamlara yazdım, gidecekler, dilekçe oluşturmaları gerekecek.

81
00:05:05,760 --> 00:05:06,760
Ormanımıza dokunmayın!

82
00:05:13,950 --> 00:05:14,950
Bitsa Ormanı Savunucuları

83
00:05:15,240 --> 00:05:19,620
kendilerine böyle diyorlar, bir araya geldiler
birkaç çevre öğrencisinin girişimi

84
00:05:19,860 --> 00:05:22,260
Promosyon ilgi görmedi
inşaatçının dikkati

85
00:05:22,530 --> 00:05:24,390
Hayır
dikkat çekti.

86
00:05:25,110 --> 00:05:26,110
Yarın tüm ekipmanlarını ateşe vereceğim

87
00:05:27,030 --> 00:05:28,030
Tem

88
00:05:29,670 --> 00:05:30,670
Hayır, bak.

89
00:05:31,290 --> 00:05:32,290
Hala çekici.

90
00:05:41,130 --> 00:05:42,565
Bunun burada ne işi var?

91
00:05:51,154 --> 00:05:52,448
Başka bir büyük

92
00:05:55,510 --> 00:05:56,510
Demek bu Rysak'ın oğlu

93
00:05:57,210 --> 00:05:58,210
Otuz üç yıl.

94
00:05:59,190 --> 00:06:00,190
Pekala çocuklar.

95
00:06:01,230 --> 00:06:02,230
tanıştırayım

96
00:06:02,340 --> 00:06:05,280
Rus Forbes listesinin üyesi,
üç kez kazanan

97
00:06:05,670 --> 00:06:07,230
Gayrimenkul dalında Oscar

98
00:06:07,410 --> 00:06:08,910
Matvey Vladimiroviç Rysak.

99
00:06:12,690 --> 00:06:14,280
Arkadaşlar sessiz olun.

100
00:06:20,250 --> 00:06:21,010
Matvey Vladimiroviç

101
00:06:21,150 --> 00:06:22,150
Zemin sende

102
00:06:23,070 --> 00:06:24,070
Merhaba!

103
00:06:24,180 --> 00:06:25,890
Aferin iyi genç enerji

104
00:06:26,040 --> 00:06:27,040
Kendisi de böyleydi.

105
00:06:28,260 --> 00:06:30,180
Sürekli bir şekilde
protesto söyle

106
00:06:31,470 --> 00:06:32,910
Bilirsin, buraya arabayla geldiğimde...

107
00:06:34,410 --> 00:06:38,310
Bilge bir adamın sözlerini hatırladım
bir zamanlar bunu kim söyledi

108
00:06:38,670 --> 00:06:43,590
kendisine büyük görevler belirlemez ve
Hedefler her zaman küçük bir insan olarak kalacaktır.

109
00:06:43,920 --> 00:06:44,550
Ve biliyorsun.

110
00:06:44,940 --> 00:06:46,050
Seni gördüm.

111
00:06:47,520 --> 00:06:48,240
Evet senin içinde

112
00:06:48,540 --> 00:06:49,540
çünkü aslında.

113
00:06:49,950 --> 00:06:50,580
Sen gel.

114
00:06:50,940 --> 00:06:52,590
Enerjisi ve ilkeleriyle

115
00:06:52,770 --> 00:06:55,170
burada kanıtlandı
ve şimdi şu anda

116
00:06:55,800 --> 00:06:56,940
hazırsın

117
00:06:57,480 --> 00:06:58,680
bu dünyayı değiştir.

118
00:06:59,550 --> 00:07:01,020
Ve bu konuda birbirimize benzeriz.

119
00:07:01,830 --> 00:07:04,290
Yani nedenini anlamıyorum
sen ve ben zıt tarafta duruyoruz

120
00:07:06,060 --> 00:07:07,060
barikat.

121
00:07:07,560 --> 00:07:10,170
Bana birkaç dakika ver ve sen
projeme inandığından değil

122
00:07:10,290 --> 00:07:11,430
onu seveceksin.

123
00:07:12,900 --> 00:07:13,900
Lütfen.

124
00:07:15,300 --> 00:07:19,470
Bu klasörler izin veren belgeleri içerir
belgeler, büyütecin altına girebilirsiniz

125
00:07:19,800 --> 00:07:21,450
her şeyi yasal sayın.

126
00:07:23,010 --> 00:07:24,010
Bu ilk.

127
00:07:25,260 --> 00:07:26,260
Saniye.

128
00:07:26,580 --> 00:07:30,300
Hepiniz Eyfel'in tarihini biliyorsunuz
kuleler. Yeni inşa ettiğimde.

129
00:07:31,170 --> 00:07:32,490
Herkes onu sevmedi

130
00:07:32,700 --> 00:07:34,290
herkes ondan nefret etmeye başladı

131
00:07:34,590 --> 00:07:35,590
ve konuşuyorum

132
00:07:36,480 --> 00:07:37,740
tabiri caizse modern

133
00:07:38,160 --> 00:07:39,180
gençlik argosu

134
00:07:39,840 --> 00:07:40,860
saydım

135
00:07:41,100 --> 00:07:42,100
Krinzhom.

136
00:07:42,810 --> 00:07:44,760
Peki şimdi ne görüyoruz Paris

137
00:07:45,750 --> 00:07:46,750
güzel bir şehir.

138
00:07:47,400 --> 00:07:48,400
İşte bu

139
00:07:48,540 --> 00:07:49,540
Eyfel Kulesi.

140
00:07:49,920 --> 00:07:53,400
Bitza Kulesi sadece görebileceğiniz bir gökdelen değil

141
00:07:54,030 --> 00:07:55,030
ekranda.

142
00:07:56,550 --> 00:07:57,570
Bitsa kulesi

143
00:07:58,110 --> 00:07:59,220
bu felsefedir.

144
00:08:00,270 --> 00:08:01,500
Kesinlikle biliyorsun

145
00:08:01,830 --> 00:08:03,030
o bitsa ormanı

146
00:08:04,680 --> 00:08:05,680
maliyetler

147
00:08:06,240 --> 00:08:07,980
Moskova'nın en yüksek noktası değil.

148
00:08:08,760 --> 00:08:11,040
Teplostan Yaylası'nda, neden olmasın

149
00:08:11,880 --> 00:08:15,000
ve en yükseği inşa etmek destansı değil mi?

150
00:08:15,300 --> 00:08:16,860
şehrin kendisinde inşa etmek

151
00:08:17,100 --> 00:08:19,050
şehrin yüksek noktası.

152
00:08:19,260 --> 00:08:20,260
Kesinlikle.

153
00:08:20,400 --> 00:08:21,420
anlıyorum

154
00:08:21,630 --> 00:08:22,080
senin

155
00:08:22,650 --> 00:08:25,110
buna karşı tutum
Bu parka orman.

156
00:08:25,530 --> 00:08:28,020
bu kadar sıcak
dedemin ormanına

157
00:08:28,470 --> 00:08:29,470
Ama.

158
00:08:29,850 --> 00:08:33,120
geleceğin fatihleri olarak siz
Evren bilmeli

159
00:08:34,710 --> 00:08:36,390
hiçbir değişikliğin olmadığı yer

160
00:08:36,510 --> 00:08:37,510
hayat yok.

161
00:08:39,540 --> 00:08:40,540
Affedersiniz, bir şey mi istediniz?

162
00:08:41,460 --> 00:08:46,170
Evrenin gelecekteki fatihleri bunu ister
Star Lord'a ne olacağını sor

163
00:08:46,170 --> 00:08:47,250
nadir kuşlar

164
00:08:47,430 --> 00:08:48,720
tilkiler mi, kirpiler mi?

165
00:08:49,020 --> 00:08:50,020
Elya.

166
00:08:54,240 --> 00:08:56,280
çok güzel soru
Bunun için teşekkür ederim.

167
00:08:57,480 --> 00:08:58,500
Gerçek şu ki.

168
00:08:59,370 --> 00:09:02,910
vahşi hayvanlar ve yapamazsınız
Katılmıyorum, şehirde falan

169
00:09:03,270 --> 00:09:04,710
köpekler için endişeleniyorum

170
00:09:05,760 --> 00:09:06,760
ve insanlar, onlar doğaldır

171
00:09:06,900 --> 00:09:08,250
göç yolu

172
00:09:08,400 --> 00:09:09,400
bölgeye.

173
00:09:09,450 --> 00:09:10,450
İyi olacaklar

174
00:09:10,530 --> 00:09:11,550
Ve biz iyiyiz, değil mi?

175
00:09:15,781 --> 00:09:17,400
Harika bir fikrim olduğunu biliyorsun

176
00:09:17,880 --> 00:09:18,880
Yani.

177
00:09:19,500 --> 00:09:20,500
Evet.

178
00:09:21,060 --> 00:09:22,110
Bu bizim PR hizmetimizdir.

179
00:09:22,518 --> 00:09:24,150
biraz daha kaldırabilir misin?

180
00:09:24,960 --> 00:09:26,160
Ale sadece senin için

181
00:09:26,460 --> 00:09:27,460
benim şirketim

182
00:09:27,930 --> 00:09:28,930
inecek

183
00:09:29,190 --> 00:09:30,190
yüz

184
00:09:30,390 --> 00:09:32,580
hektar
Moskova bölgesindeki ormanlar.

185
00:09:32,880 --> 00:09:35,100
bu on kat daha fazla
neleri azaltmamız gerekiyor.

186
00:09:35,820 --> 00:09:37,230
Katılıyor musun? Anlaştınız mı?

187
00:09:37,920 --> 00:09:38,920
Matvey'i tanıyor musun?

188
00:09:39,270 --> 00:09:45,090
vahşi hayvanlar gerçekten endişeli
senin gibi insanlar için. Ve diyelim ki kirpi ve

189
00:09:45,090 --> 00:09:47,490
tilkiler koştular
MKAD, bunu çözdük.

190
00:09:47,970 --> 00:09:52,200
Lütfen bana hangisine sahip olduğunu söyle
Kuleniz çöktüğünde eylem planınız var mı?

191
00:09:53,910 --> 00:09:54,960
sadece istiyorum

192
00:09:55,260 --> 00:09:57,540
sadece hatırlatıyorum
bu ormanın o kısmı...

193
00:09:58,080 --> 00:09:59,080
Mükemmel bir öğrenci mi?

194
00:10:00,150 --> 00:10:01,293
Seninle mi konuşuyorum?

195
00:10:01,473 --> 00:10:02,100
Evet devam et

196
00:10:02,220 --> 00:10:05,220
ve buradaki toprak
koloidal parçacıklarla doyurulur.

197
00:10:06,490 --> 00:10:09,014
yeraltı suyu kritik bir basınç gradyanına sahiptir

198
00:10:09,284 --> 00:10:14,294
bu yerin zemini bu yükü taşımaz
binalar ve sen sadece uçup gidiyorsun

199
00:10:14,294 --> 00:10:16,608
gökdelenin yandaki kirpilerle
Güney Butovo

200
00:10:16,632 --> 00:10:18,104
Belki başkası vardır

201
00:10:18,104 --> 00:10:19,784
herhangi bir sorunuz var mı?

202
00:10:19,994 --> 00:10:22,604
Sorun değil, hayattayız
diyalog elbette size cevap vereceğim.

203
00:10:23,954 --> 00:10:26,474
Tabii ki yaptık
toprak araştırması

204
00:10:26,804 --> 00:10:27,584
ortaklaşa

205
00:10:27,824 --> 00:10:31,064
senin sıcaklığınla
favori üniversite.

206
00:10:31,394 --> 00:10:32,394
himaye altında

207
00:10:32,534 --> 00:10:33,704
sevgili Trofim Denisich.

208
00:10:34,004 --> 00:10:35,294
bu beni nazikçe buraya getiriyor

209
00:10:36,044 --> 00:10:36,729
davet edildi

210
00:10:36,753 --> 00:10:38,834
Ve sanırım bu
sizin için eşsiz bir fırsat

211
00:10:38,954 --> 00:10:43,244
Ve tüm araştırmaları biliyorsun
klasörlerinizin altıncı sayfasında

212
00:10:43,544 --> 00:10:44,114
Ve tarih

213
00:10:44,294 --> 00:10:45,464
bataklık kumu hakkında bir tür efsanedir.

214
00:10:45,734 --> 00:10:47,684
diyelim ki

215
00:10:47,834 --> 00:10:48,834
yüzücü yok.

216
00:10:48,944 --> 00:10:53,054
Ama aynı fikirde olduğunuzu anlıyoruz
çirkin kule durmuyor.

217
00:10:53,834 --> 00:10:54,834
İhtiyacın olacak

218
00:10:54,914 --> 00:11:00,404
yeni yol yeni park yerleri
restoranlar kafeler, mağazalar ve sadece kestiler

219
00:11:00,434 --> 00:11:02,984
hepsi Bitsevsky
orman, bunu anlıyor musun?

220
00:11:03,404 --> 00:11:06,044
Kesinlikle yapacağız
alanı iyileştirin.

221
00:11:07,274 --> 00:11:07,694
Ancak.

222
00:11:08,264 --> 00:11:09,590
Biz çok

223
00:11:10,064 --> 00:11:11,064
organik olarak

224
00:11:11,174 --> 00:11:11,804
ince

225
00:11:12,164 --> 00:11:13,364
hadi yazalım.

226
00:11:14,054 --> 00:11:16,034
doğala
park manzarası.

227
00:11:17,714 --> 00:11:20,366
Matvey, çok üzgünüm, seninkini hatırlamıyorum
soyadı

228
00:11:20,390 --> 00:11:22,154
Vladimirovich dikkatsizdin

229
00:11:22,424 --> 00:11:24,854
Matvey Vladimiroviç
organik olarak anlamak

230
00:11:25,004 --> 00:11:30,194
New York ve Hong Kong'a sığıyorlar çünkü
bunların adalar olduğunu ve orada gökdelenlerin kaçınılmaz olduğunu

231
00:11:30,434 --> 00:11:32,504
ve bu durumda
hepsi yapay.

232
00:11:32,774 --> 00:11:35,414
Bu sadece bir manifesto
hırsların

233
00:11:35,624 --> 00:11:37,184
kentsel yok

234
00:11:37,724 --> 00:11:40,064
aslında burada
yok, kesinlikle

235
00:11:40,244 --> 00:11:43,214
Bu sadece bir gösterge
senin kötü zevkin.

236
00:11:43,634 --> 00:11:44,384
Ve Bitza Kulesi

237
00:11:44,504 --> 00:11:45,164
bu hayır

238
00:11:45,284 --> 00:11:47,594
kahretsin hiç de öyle değil
felsefe basittir

239
00:11:47,744 --> 00:11:49,214
senin söylediğin gibi utanç verici.

240
00:11:50,054 --> 00:11:51,734
Ancak yeterli argümanınız yoksa

241
00:11:52,497 --> 00:11:53,834
psikoloji anı

242
00:11:54,014 --> 00:11:57,914
bir adam bir şeyle övündüğünde
en büyük veya en uzun

243
00:11:58,184 --> 00:12:01,244
genellikle dener
Büyümelerini telafi etmek için.

244
00:12:01,484 --> 00:12:05,414
Ama hepimiz bu büyümeyi gayet iyi görüyoruz.
Bay Rysak normal görünüyor

245
00:12:05,654 --> 00:12:06,104
Araçlar

246
00:12:06,284 --> 00:12:08,654
çok az şey bilmiyorum
ona başka bir şey Matvey.

247
00:12:17,474 --> 00:12:18,074
Matvey

248
00:12:18,224 --> 00:12:19,604
Dinle, neredeyse sinirleniyordum.

249
00:12:20,522 --> 00:12:22,184
Senin sonunu gördüğümde

250
00:12:22,784 --> 00:12:24,884
İşte iyi bir kız
havalı yakalandı

251
00:12:26,114 --> 00:12:27,114
Genel olarak oğul

252
00:12:27,194 --> 00:12:28,194
acı çekmek güzel.

253
00:12:28,994 --> 00:12:29,714
Kim oluyor

254
00:12:30,014 --> 00:12:30,314
siktir et

255
00:12:30,434 --> 00:12:31,434
gökdelenler.

256
00:12:31,754 --> 00:12:34,747
Bana gelsen iyi olur, birlikte tadilat üzerinde çalışalım, olur mu?

257
00:12:37,844 --> 00:12:39,764
seninkini istemiyorum
baraka inşa et baba.

258
00:12:42,944 --> 00:12:44,474
Tadilat yapalım

259
00:12:49,424 --> 00:12:50,424
Kızım.

260
00:12:51,284 --> 00:12:52,284
Kendini nereye soktuğuna dair bir fikrin var mı?

261
00:12:53,534 --> 00:12:54,534
Neden böyle sorunların var?

262
00:12:57,614 --> 00:12:59,204
kesmene izin vermeyeceğim
tek bir ağaç yok.

263
00:13:01,904 --> 00:13:02,904
Tebrikler.

264
00:13:03,404 --> 00:13:04,214
Peki o zaman devam et

265
00:13:04,394 --> 00:13:04,934
bitirmek için.

266
00:13:05,324 --> 00:13:06,324
Huzur içinde yatsın.

267
00:13:06,734 --> 00:13:08,624
Ama üniversitemizin öğrencisi değil.

268
00:13:08,954 --> 00:13:09,954
Tehdit mi ediyorsun?

269
00:13:11,474 --> 00:13:12,764
Beni dışarı atamazsın.

270
00:13:13,154 --> 00:13:14,154
zaten kestim

271
00:13:15,344 --> 00:13:16,344
İşte sipariş

272
00:13:16,964 --> 00:13:20,439
Trofim Denisoviç neye dayanarak? bende
mükemmel akademik performans

273
00:13:20,463 --> 00:13:21,614
Akademik performansınız

274
00:13:21,614 --> 00:13:22,614
burada önemli değil.

275
00:13:22,844 --> 00:13:23,844
dün sen

276
00:13:24,104 --> 00:13:25,104
dersi kaçırdım.

277
00:13:26,984 --> 00:13:29,264
Grubun yarısı götürüldü
izinsiz miting

278
00:13:30,194 --> 00:13:31,194
Hepsi kanuna göre.

279
00:13:31,994 --> 00:13:36,494
Ancak üniversite takdir ediyor.
yetenekleriniz ve size sundukları

280
00:13:37,184 --> 00:13:38,184
öğrenmeye devam et.

281
00:13:38,864 --> 00:13:39,864
Ücretli olarak.

282
00:13:40,754 --> 00:13:41,984
İşte buradayım

283
00:13:44,264 --> 00:13:45,264
sana iki makbuz.

284
00:13:45,584 --> 00:13:46,754
Ödemeniz gerekecek.

285
00:13:48,134 --> 00:13:49,134
Ödemeniz gerekiyor

286
00:13:49,424 --> 00:13:49,874
için eğitim

287
00:13:49,994 --> 00:13:52,454
yıl ama korkutucu değil
pazartesiye kadar dayan.

288
00:13:53,954 --> 00:13:54,314
Ve burada

289
00:13:54,464 --> 00:13:56,204
pansiyon gerekecek
bugün öde.

290
00:13:58,424 --> 00:13:59,744
Dört yüz seksen bin mi?

291
00:14:15,044 --> 00:14:16,044
Merhaba

292
00:14:16,094 --> 00:14:17,264
Görünüşe göre haklıydın.

293
00:14:18,603 --> 00:14:20,724
Teknolojilerini cehenneme kadar yakalım.

294
00:14:21,164 --> 00:14:21,651
Yapmayalım

295
00:14:21,968 --> 00:14:22,968
hiçbir şey yakmıyoruz.

296
00:14:23,984 --> 00:14:25,574
Köpekleri kurtaracağım, bir ATM buldum

297
00:14:25,784 --> 00:14:26,784
yüzücü.

298
00:14:27,224 --> 00:14:28,224
O zaman biraz keşif yapmalısın.

299
00:14:28,784 --> 00:14:31,184
kaybedecek hiçbir şeyim yok
böylece kendim halledebilirim.

300
00:15:31,064 --> 00:15:32,064
Günaydın.

301
00:15:36,981 --> 00:15:37,981
Nasıl uyudun?

302
00:15:38,384 --> 00:15:39,384
İyi.

303
00:15:45,434 --> 00:15:46,784
Bu arada Harry seninle yattı.

304
00:15:50,774 --> 00:15:51,774
Onları yıkadın mı?

305
00:15:52,754 --> 00:15:55,064
gösterdiğimi bilmiyor musun?
kanepeyi kendilerini yıkadılar

306
00:15:58,304 --> 00:15:59,414
İşte Ron.

307
00:16:00,524 --> 00:16:01,274
Weasley.

308
00:16:01,397 --> 00:16:02,684
Bu Dumbledore'dur.

309
00:16:03,734 --> 00:16:04,734
Hagrid

310
00:16:05,084 --> 00:16:06,084
O nerede?

311
00:16:06,434 --> 00:16:07,124
Orada da koşuyor

312
00:16:07,394 --> 00:16:09,674
Sirius Black o
orada kanepede oturuyorum.

313
00:16:11,324 --> 00:16:12,324
Peki kızlar?

314
00:16:12,794 --> 00:16:13,475
Sen de onları

315
00:16:13,575 --> 00:16:14,414
erkek isimleri mi deniliyor?

316
00:16:16,064 --> 00:16:17,064
Her nasılsa öyle düşünmedim.

317
00:16:17,294 --> 00:16:18,294
Rahatsız olacaklarını düşünmüyorum.

318
00:16:19,304 --> 00:16:20,304
Evet Harry?

319
00:16:21,614 --> 00:16:22,064
Sen bir erkeksin.

320
00:16:22,424 --> 00:16:23,424
Evet.

321
00:16:25,244 --> 00:16:26,244
Bira içer misin?

322
00:16:30,764 --> 00:16:31,764
Aspirin yok mu?

323
00:16:33,854 --> 00:16:34,854
Aspirinim var, getireceğim.

324
00:16:36,104 --> 00:16:37,104
Dinle özür dilerim

325
00:16:37,712 --> 00:16:38,864
külotumu gördün mü?

326
00:17:19,364 --> 00:17:20,663
Kaderi görüyoruz.

327
00:17:21,210 --> 00:17:23,777
SIM kartlarımı değiştirip ülkeyi terk etmem gerekir mi?

328
00:17:24,268 --> 00:17:26,401
Seni bir daha görmemek için

329
00:17:28,064 --> 00:17:29,064
Kadere inanmıyor musun?

330
00:17:31,484 --> 00:17:33,344
Söyle bana lütfen
sadece merak ediyorum

331
00:17:34,064 --> 00:17:35,774
Neden yanında yatak getiriyorsun?

332
00:17:36,184 --> 00:17:37,824
Hangi amaçla ilgileniyorsunuz?

333
00:17:38,054 --> 00:17:39,674
Her gün olmadığını biliyor musun?
bunu göreceksin

334
00:17:39,853 --> 00:17:41,347
Ve satıyorum.

335
00:17:43,031 --> 00:17:45,238
Gerçek pahalıdır, yarım milyon,
ders çalışman yeterli.

336
00:17:45,734 --> 00:17:47,354
Ve beni tanıyorsun
sadece yatağa ihtiyacım var

337
00:17:48,464 --> 00:17:49,464
Satmak mı?

338
00:17:50,234 --> 00:17:51,234
Seni satmayacağım.

339
00:17:51,824 --> 00:17:52,824
Hoş olmayan birisin.

340
00:17:53,534 --> 00:17:54,534
Peki şimdi nasılsın?

341
00:17:54,704 --> 00:17:55,844
sohbet etmeye karar verdin mi?

342
00:17:56,526 --> 00:17:58,040
Bana orada cevap veremezdin.

343
00:17:58,454 --> 00:18:00,734
Eğer seni bir şekilde kırdıysam, seni incittiysem.
Gel ve konuş.

344
00:18:01,064 --> 00:18:02,204
Herkesin parası ödendi, ben ihraç edildim.

345
00:18:02,894 --> 00:18:03,894
Peki sınıf.

346
00:18:04,292 --> 00:18:05,885
Adamın hareketi süper.

347
00:18:07,004 --> 00:18:08,004
Beklemek!

348
00:18:14,192 --> 00:18:14,965
Dökün.

349
00:18:38,084 --> 00:18:39,084
Merhaba.

350
00:18:44,774 --> 00:18:45,824
Tamam, teşekkür ederim.

351
00:18:48,614 --> 00:18:50,324
Ama ben doğruyum
Sadece anlamıyorum.

352
00:18:50,857 --> 00:18:54,044
İhraç edildim, şimdi dekan beni çağırıyor.
Yenilendim.

353
00:18:54,344 --> 00:18:55,344
Ama bu...

354
00:18:55,514 --> 00:18:56,654
ne tür oyunlar?

355
00:18:56,922 --> 00:18:58,094
Elya dinle

356
00:18:58,484 --> 00:18:59,484
Benim bununla hiçbir ilgim yok.

357
00:19:02,534 --> 00:19:04,544
bence dekan
bana iyilik yapmaya karar verdi.

358
00:19:05,924 --> 00:19:06,924
Bu olur.

359
00:19:08,286 --> 00:19:09,464
Benim için çok küçük olurdu

360
00:19:09,884 --> 00:19:10,884
İnan

361
00:19:14,076 --> 00:19:15,924
Bir viski ve kola alabilir miyim lütfen?

362
00:19:20,204 --> 00:19:21,204
Dönüş için

363
00:19:56,414 --> 00:19:58,693
peki sen bir şeysin
hayatta iyi şeyler yaptın mı?

364
00:19:59,144 --> 00:20:00,144
En az bir kez.

365
00:20:04,484 --> 00:20:04,934
Dinle

366
00:20:05,097 --> 00:20:07,874
Kendi fonum var
hayır işleri yapar.

367
00:20:08,786 --> 00:20:09,786
Her yıl yüz milyonlarca dolar harcıyorum.

368
00:20:10,256 --> 00:20:11,636
Evet, bunların hepsi iyi ve güzel.

369
00:20:12,176 --> 00:20:12,506
sen

370
00:20:12,806 --> 00:20:14,486
kişisel olarak birine söyleyebilir misin?

371
00:20:16,826 --> 00:20:17,826
Evet.

372
00:20:20,276 --> 00:20:21,276
Peki bak

373
00:20:22,496 --> 00:20:23,496
ben

374
00:20:25,316 --> 00:20:26,816
belki on beş yıl

375
00:20:27,086 --> 00:20:28,346
Kıbrıs'ta bir evimiz var.

376
00:20:29,696 --> 00:20:31,316
Her yazı orada geçirdim

377
00:20:31,586 --> 00:20:32,996
İngiliz bir komşumuz vardı.

378
00:20:35,066 --> 00:20:36,296
Aptal ve o

379
00:20:36,926 --> 00:20:41,816
Kendine bir Akito köpeği aldı ve yetiştirmeye karar verdi.
tren, beat sürekli oraya yapışıyor

380
00:20:41,816 --> 00:20:42,836
çocukların onu ziyaret etmesine izin verilmedi.

381
00:20:43,706 --> 00:20:45,146
Bazen sabahları uyanırdım

382
00:20:45,986 --> 00:20:48,203
aldığı şeyden
vvizhzala bir şekilde bilmiyorum

383
00:20:49,316 --> 00:20:50,486
köpek sesiyle bile değil.

384
00:20:51,176 --> 00:20:52,176
Alt kısım bu şekilde

385
00:20:52,316 --> 00:20:53,786
küçük çit
evin yakınındaydı.

386
00:20:54,206 --> 00:20:59,006
Evin etrafında ve ben
geçti baktım

387
00:20:59,006 --> 00:21:00,152
ah düşündüm
nasıl bir şey olduğunu biliyorsun

388
00:21:00,176 --> 00:21:01,457
benden yardım istiyor.

389
00:21:01,826 --> 00:21:02,066
Her nasılsa

390
00:21:02,186 --> 00:21:04,016
Bu köpeği gözlerimle sevdim.

391
00:21:05,726 --> 00:21:06,726
Bir gün

392
00:21:08,576 --> 00:21:09,094
ben sadece

393
00:21:09,326 --> 00:21:10,326
çitin üzerinden tırman...

394
00:21:11,456 --> 00:21:12,716
- Köpeği mi çaldın?
-Evet evet

395
00:21:14,306 --> 00:21:15,386
Öyle çıkıyor.

396
00:21:15,806 --> 00:21:16,806
Muhtemelen arıyordu

397
00:21:18,536 --> 00:21:20,456
Yerel olarak televizyonda bile gösterildi

398
00:21:20,666 --> 00:21:23,756
orada sorduğum nokta bu değil
babasının asistanı taşındı

399
00:21:25,166 --> 00:21:25,616
jette

400
00:21:26,066 --> 00:21:26,606
Ve

401
00:21:26,996 --> 00:21:28,376
işte burada samuraylarla birlikteyiz.

402
00:21:29,096 --> 00:21:30,096
yaşadım

403
00:21:31,166 --> 00:21:32,576
on üç yıldır birlikte.

404
00:21:35,126 --> 00:21:36,126
Ama böyle.

405
00:21:37,976 --> 00:21:39,026
Onun için özlüyorum.

406
00:21:41,946 --> 00:21:42,946
Ne kadar zaman?

407
00:21:46,136 --> 00:21:47,136
gitmem lazım

408
00:21:47,186 --> 00:21:48,186
Nerede?

409
00:21:48,596 --> 00:21:49,616
Köpekleri kurtarmam lazım

410
00:21:49,736 --> 00:21:50,846
Sana söylemiştim.

411
00:21:51,716 --> 00:21:52,716
Şaka mı yapıyorsun yoksa?

412
00:21:53,366 --> 00:21:54,116
Ayaklarınızın üzerinde zar zor durabiliyorsunuz!

413
00:21:54,356 --> 00:21:55,356
Merhaba!

414
00:21:55,556 --> 00:21:56,606
Öyleyse hadi onları geri alalım

415
00:21:57,836 --> 00:22:01,346
Ve onları süper jetle Kıbrıs'a götüreceğiz!

416
00:22:01,616 --> 00:22:02,846
Sadece kurtarman gerekiyor.

417
00:22:34,688 --> 00:22:36,728
-Nereye gidiyoruz patron?
-Ev

418
00:22:57,891 --> 00:22:59,425
Çocuklar, buradayım.

419
00:23:44,156 --> 00:23:45,156
Ne yapıyorsun?

420
00:23:45,776 --> 00:23:46,776
Ve sen?

421
00:23:47,876 --> 00:23:48,876
Güvenlik, alarmımız var

422
00:23:49,136 --> 00:23:51,206
-Seni tebrik ediyorum!
- Kızım, kıpırdama.

423
00:23:54,656 --> 00:23:55,656
Kıpırdama.

424
00:23:59,216 --> 00:24:00,386
Arkadaşlar özür dilerim!

425
00:24:05,936 --> 00:24:07,076
Sessizce onu tanıyorum.

426
00:24:07,586 --> 00:24:08,586
Gönüllü, iyi kalpli.

427
00:24:10,496 --> 00:24:11,496
-Polisi ara
- Polise gerek yok

428
00:24:11,876 --> 00:24:13,076
Şimdi sorunu çözelim.

429
00:24:16,016 --> 00:24:17,016
Haydi fısıldayalım

430
00:24:17,177 --> 00:24:18,236
Bir saniyeliğine mümkün mü?

431
00:24:19,526 --> 00:24:20,526
Üzgünüm canım.

432
00:24:23,726 --> 00:24:24,726
Kenara çekilin.

433
00:24:25,646 --> 00:24:26,646
Burada unutulan ne?

434
00:24:26,846 --> 00:24:27,846
Sıkıldık, gidebilir miyiz?

435
00:24:28,652 --> 00:24:30,437
Arkadaşlar, BotegPhilip gerçek.

436
00:24:36,626 --> 00:24:37,626
Ben sadece...

437
00:24:39,326 --> 00:24:40,706
Dürüst olmak gerekirse dün çok sarhoştum.

438
00:24:42,086 --> 00:24:44,396
Hiçbir şey hatırlamıyorum
bize sormak istiyorum

439
00:24:46,106 --> 00:24:47,106
neydin sen?

440
00:24:48,866 --> 00:24:49,866
Ne?

441
00:24:50,696 --> 00:24:51,696
Kuyu.

442
00:24:51,776 --> 00:24:52,196
bunda

443
00:24:52,316 --> 00:24:53,316
plan neydi?

444
00:24:54,566 --> 00:24:55,566
Seks?

445
00:24:57,476 --> 00:24:58,476
Kesinlikle.

446
00:24:59,096 --> 00:25:00,476
Godzilla gibi çığlık attın, bütün köpekleri korkuttun

447
00:25:10,286 --> 00:25:11,426
Gözlükler sallandı.

448
00:25:12,809 --> 00:25:14,826
Dürüst olmak gerekirse hiç duymadım...

449
00:25:15,027 --> 00:25:16,296
Lütfen dışarı çıkar mısın?

450
00:25:19,856 --> 00:25:21,056
Rahatlayacak hiçbir şey yoktu.

451
00:25:23,216 --> 00:25:24,266
Şimdi aspirin getireceğim.

452
00:25:24,776 --> 00:25:26,006
Külot nerede – gerçekten bilmiyorum

453
00:26:19,166 --> 00:26:20,166
Teşekkür ederim.

454
00:26:21,266 --> 00:26:22,266
O zaman gideceğim.

455
00:26:25,256 --> 00:26:26,256
Para mı bırakacaksın?

456
00:26:27,326 --> 00:26:28,326
Anlamadım.

457
00:26:28,676 --> 00:26:29,066
Kuyu.

458
00:26:29,366 --> 00:26:30,366
bir şey satın al

459
00:26:30,686 --> 00:26:31,686
Sunmak.

460
00:26:34,136 --> 00:26:36,776
İnşaata karışmamam için bu bir rüşvet mi?

461
00:26:36,986 --> 00:26:38,396
Bütün kızlar hediyeleri sever.

462
00:26:40,796 --> 00:26:41,796
ben her şey değilim

463
00:26:42,686 --> 00:26:43,226
ilkelerim var

464
00:26:43,432 --> 00:26:44,432
beni satın almaya çalışmayın.

465
00:26:46,886 --> 00:26:48,296
İnşaat halen devam edecek.

466
00:26:52,646 --> 00:26:53,876
Köpekler için geri döneceğim.

467
00:27:31,286 --> 00:27:32,286
Merhaba

468
00:27:33,956 --> 00:27:34,286
Nasılsın?

469
00:27:34,586 --> 00:27:36,386
Ben iyiyim, sen de iyi misin?

470
00:27:36,566 --> 00:27:37,566
Evet.

471
00:27:43,616 --> 00:27:44,616
Affedersiniz, siz kimsiniz?

472
00:27:47,036 --> 00:27:48,036
Genç kadın.

473
00:27:50,006 --> 00:27:51,866
Merhaba ben Nastya
şimdi burada yaşıyorum.

474
00:27:52,616 --> 00:27:54,746
Bu bir hata
burası sadece benim odam.

475
00:27:55,856 --> 00:27:56,936
Şimdi yok

476
00:27:57,206 --> 00:27:58,206
Sen Eli olmalısın

477
00:27:59,756 --> 00:28:02,936
Seni sıraya koydular
boş oda yok

478
00:28:03,176 --> 00:28:04,176
Hangi sıra?

479
00:28:04,466 --> 00:28:04,676
Evet

480
00:28:04,796 --> 00:28:06,806
endişelenme, ben sadece
birkaç ay bekledi.

481
00:28:07,466 --> 00:28:08,466
Bu arada.

482
00:28:08,576 --> 00:28:10,646
Lütfen al
uzatma kablonuz.

483
00:28:10,880 --> 00:28:13,266
-Bu benim uzantım değil
- Kimin?

484
00:28:13,856 --> 00:28:16,016
erkek arkadaşın geldi
açması istendi.

485
00:28:34,646 --> 00:28:35,646
Merhaba

486
00:28:36,656 --> 00:28:37,796
sana bir hediye getirdim

487
00:28:38,246 --> 00:28:39,246
Çevre dostu.

488
00:28:39,566 --> 00:28:40,566
İstediğiniz kadar.

489
00:29:04,196 --> 00:29:05,196
Tem

490
00:29:08,366 --> 00:29:09,366
Bu nedir?

491
00:29:09,716 --> 00:29:10,716
Bu.

492
00:29:10,946 --> 00:29:12,566
Tyoply Stan'den destekçilerimiz

493
00:29:12,806 --> 00:29:14,846
Birisi bunu çiviledi
kamyon dolusu bedava bira.

494
00:29:15,986 --> 00:29:16,986
Bu sadece...

495
00:29:18,433 --> 00:29:21,855
Tatilci vatandaşlardan çok özür dilerim.
dikkat anı

496
00:29:22,190 --> 00:29:24,966
Artık eşyaları toplamalı, yangını söndürmeliyiz

497
00:29:25,676 --> 00:29:26,676
Ve buradan çık.

498
00:29:28,232 --> 00:29:31,060
Doğa aşkı için bir bira kapın!

499
00:29:33,430 --> 00:29:34,922
Gitmeliyim

500
00:29:37,531 --> 00:29:38,531
git buradan dostum

501
00:29:46,795 --> 00:29:49,412
Şimdi polisi arayacağım, defol buradan!

502
00:29:59,966 --> 00:30:00,966
Bu kadar endişelenme.

503
00:30:02,126 --> 00:30:03,296
Hadi şu Trotter'ın üzerinden atlayalım.

504
00:30:05,756 --> 00:30:07,976
Üzerinden atlayacaklarınız, biz çadırda oturuyoruz.

505
00:30:09,280 --> 00:30:10,840
O aslında sadece bir binbaşı değil

506
00:30:11,200 --> 00:30:14,590
gerçekten akıllı ve kurnaz
ve hiçbir şeyden kesinlikle korkmuyorum.

507
00:30:18,790 --> 00:30:19,360
şimdi nesin

508
00:30:19,690 --> 00:30:20,690
onu övüyor musun?

509
00:30:21,550 --> 00:30:22,550
Hayır.

510
00:30:24,190 --> 00:30:25,360
Neye bakıyorsun? Hayır

511
00:30:26,350 --> 00:30:28,000
O halde hadi izleyelim
saati geçti kabul edildi

512
00:30:28,150 --> 00:30:29,050
tamam iyi geceler

513
00:30:29,170 --> 00:30:31,390
Hadi, uyumak istiyorum.

514
00:31:39,490 --> 00:31:39,850
Kısaca konuşmak gerekirse

515
00:31:40,090 --> 00:31:41,200
gidiyoruz: güvenlik

516
00:31:41,560 --> 00:31:43,900
bir şekilde içeri koştum
onları arabaya dolduruyoruz.

517
00:31:45,280 --> 00:31:48,070
Beni beslediler, ben de kendime bir tane bıraktım.

518
00:31:48,640 --> 00:31:49,660
Ve köpekleri sevmiyorum.

519
00:31:50,620 --> 00:31:51,850
Yün saçmalığı.

520
00:31:52,549 --> 00:31:55,570
Kızlar, dinleyin. Matvey'imiz köpek stili istiyor

521
00:32:01,390 --> 00:32:01,600
Beyler

522
00:32:01,930 --> 00:32:03,040
Ne söylemek istiyorum?

523
00:32:04,737 --> 00:32:08,323
Bu geliştirici Matvey Rysak, tüm insanların parayla satın alınabileceğini düşünüyor.

524
00:32:09,622 --> 00:32:11,260
Onun için gerçekten üzülüyorum

525
00:32:11,680 --> 00:32:12,680
Çünkü...

526
00:32:13,360 --> 00:32:14,650
Bir çeşit karmaşık gibi görünüyor...

527
00:32:15,280 --> 00:32:16,280
Sorunlar.

528
00:32:16,803 --> 00:32:18,499
Peki, yakında mısın?

529
00:32:19,210 --> 00:32:20,371
...normal bir aile kuramıyorum

530
00:32:23,530 --> 00:32:26,062
Hiçbir normal kız bununla bir hafta bile yaşayamaz.

531
00:32:27,790 --> 00:32:31,039
Sana her gün böyle videolar göndermemi ister misin?

532
00:32:37,180 --> 00:32:38,180
Çok iyi.

533
00:32:42,370 --> 00:32:43,840
Herkese şunu söyleyin: bedava.

534
00:32:48,340 --> 00:32:48,970
acele et

535
00:32:49,120 --> 00:32:50,120
İtaat ediyorum.

536
00:32:58,900 --> 00:33:00,550
Üzgünüm ördekler ekmekle beslenemez.

537
00:33:07,060 --> 00:33:08,060
Duydun mu?

538
00:33:08,800 --> 00:33:09,820
Neden herkes beslenemiyor?

539
00:33:14,110 --> 00:33:15,250
Beni mi takip ediyorsun?

540
00:33:15,910 --> 00:33:16,910
Benden ne istiyorsun?

541
00:33:20,860 --> 00:33:23,320
Yapma, lütfen.
sahip oldukları bu tür beslenmeden

542
00:33:23,740 --> 00:33:25,120
bağırsak tıkalı

543
00:33:25,250 --> 00:33:25,780
şişmiş kırıntı.

544
00:33:26,230 --> 00:33:27,850
Daha sonra uzun ve acı verici bir şekilde ölürler.

545
00:33:33,190 --> 00:33:34,190
Arkamdan gel.

546
00:33:37,106 --> 00:33:38,540
Beş metre ötede

547
00:33:38,694 --> 00:33:39,694
kimin için

548
00:33:39,850 --> 00:33:40,850
çizilmiş!

549
00:33:41,650 --> 00:33:42,760
Makine buna değer.

550
00:33:46,960 --> 00:33:49,240
Yüz ruble falan
itin.

551
00:33:49,840 --> 00:33:50,840
Sen bir çanta al.

552
00:33:52,150 --> 00:33:53,380
Besleme

553
00:33:55,829 --> 00:33:56,829
Ve ördekleri besle

554
00:33:57,010 --> 00:33:58,090
Kanalınıza gittim.

555
00:33:59,710 --> 00:34:00,710
Benim hakkımda hiçbir şey bilmiyorsun.

556
00:34:02,200 --> 00:34:03,460
Benim bildiklerim yeterli.

557
00:34:04,030 --> 00:34:05,345
Ve özür dilemek istemiyorsun

558
00:34:05,560 --> 00:34:06,560
Kaba olmanın ne demek olduğunu bilmiyorum...

559
00:34:07,120 --> 00:34:08,120
Hayır.

560
00:34:09,670 --> 00:34:10,930
Sana neye ihtiyacım olduğunu söyleyeceğim.

561
00:34:12,610 --> 00:34:13,690
Sana bir anlaşma teklif ediyorum.

562
00:34:14,285 --> 00:34:15,285
bir hafta benimle kal

563
00:34:15,340 --> 00:34:16,340
Anlayacaksın.

564
00:34:16,390 --> 00:34:17,140
Benden daha mükemmel

565
00:34:17,290 --> 00:34:18,290
mevcut değil.

566
00:34:18,880 --> 00:34:20,382
Annen sana böyle mi söyledi?

567
00:34:21,280 --> 00:34:22,280
Bunu kendim biliyorum

568
00:34:23,050 --> 00:34:24,580
Bekarın yeni sezonu ne?

569
00:34:24,700 --> 00:34:25,120
Hayır

570
00:34:25,270 --> 00:34:26,380
Kamera nerede, nereye el sallayayım

571
00:34:26,740 --> 00:34:27,740
kalem?

572
00:34:28,240 --> 00:34:29,380
Ciddi anlamda kameram yok.

573
00:34:31,090 --> 00:34:32,410
Benim için deli olacaksın.

574
00:34:34,030 --> 00:34:35,030
Eğer yapmazsam?

575
00:34:36,340 --> 00:34:37,540
Ormanınızı rahat bırakacağım.

576
00:34:40,930 --> 00:34:42,760
Moskova yakınlarında bir yerde bir şehir inşa edeceğim, hepsi bu.

577
00:34:43,210 --> 00:34:44,210
Tabii ki sen

578
00:34:44,650 --> 00:34:46,540
milyar dolarlık proje benim yüzümden durduruldu

579
00:34:47,980 --> 00:34:49,870
Anlamıyorum, aptal gibi mi görünüyorum?

580
00:34:57,550 --> 00:34:58,550
Başardık.

581
00:34:59,860 --> 00:35:00,860
Sana onun üzerinden atlayacağımızı söylemiştim

582
00:35:12,820 --> 00:35:13,820
Mutlu musun?

583
00:35:18,100 --> 00:35:19,100
bira

584
00:35:19,510 --> 00:35:20,950
Lütfen bana ne olduğunu söyle

585
00:35:21,250 --> 00:35:21,730
şaka

586
00:35:21,910 --> 00:35:23,050
Sorun değil.

587
00:35:25,690 --> 00:35:28,150
Sadece onunla kalacağım
hafta ne yapabilir?

588
00:35:29,020 --> 00:35:30,910
Konut hiç problem değil.
burada yaşayabilirsin.

589
00:35:37,870 --> 00:35:38,950
Arkadaşlarımı arayacağım.

590
00:35:39,700 --> 00:35:40,700
Birisi bunu alabilir mi

591
00:35:41,020 --> 00:35:42,020
Gecikmiş bir süre için.

592
00:35:43,090 --> 00:35:46,870
Bunlar iyi olacak, nerede olduğunu bileceksin.
Sana adresi göndereceğim, sürekli açık olacağız

593
00:35:46,870 --> 00:35:48,700
bağlantılar varsa
ısrar edeceğim...

594
00:35:49,570 --> 00:35:52,900
Bir açıklama yazacağım ama en azından
Deneyeceğim, bu birdenbire bir şans oldu

595
00:35:53,140 --> 00:35:54,670
Gerçek, ormanı kurtaracaktır.

596
00:35:54,820 --> 00:35:57,010
anladın mı
o sadece seninle oynuyor.

597
00:35:58,695 --> 00:35:59,770
İşte bununla oynayacağım

598
00:36:11,410 --> 00:36:12,410
Hoş geldiniz.

599
00:36:13,522 --> 00:36:14,590
Bir sözleşme yaptım.

600
00:36:16,030 --> 00:36:17,030
Ah sen

601
00:36:17,260 --> 00:36:18,260
Ne kadar ciddi

602
00:36:18,460 --> 00:36:19,630
Ve ateş etmek istiyorum

603
00:36:19,750 --> 00:36:20,350
videoda

604
00:36:20,560 --> 00:36:21,560
Umarım sakıncası yoktur.

605
00:36:23,050 --> 00:36:24,050
Hadi.

606
00:36:25,000 --> 00:36:26,000
Bakın bize kim geldi?

607
00:36:26,440 --> 00:36:27,440
Oturun.

608
00:36:36,280 --> 00:36:40,840
Biz ve aşağıda imzası bulunan Elvira
Tsvetaeva ve Matvey Rysak gerçek bir sonuca vardılar

609
00:36:40,840 --> 00:36:41,710
anlaşma

610
00:36:41,860 --> 00:36:45,970
Yediden sonra ise
takvim günleri Elvira

611
00:36:45,970 --> 00:36:47,530
Tsvetaeva reddedecek
ilişkiye devam et

612
00:36:49,000 --> 00:36:52,990
Matvey inşaatı reddediyor
Bitsa Parkı sınırları içindeki Bitsa Kulesi.

613
00:36:54,160 --> 00:36:55,420
O zaman bir noktaya daha değineceğim.

614
00:36:56,680 --> 00:36:57,680
Hangi?

615
00:36:58,330 --> 00:36:59,710
Bütün isteklerimi yerine getireceksin

616
00:37:01,840 --> 00:37:03,130
Ve eğer bana söylersen

617
00:37:04,960 --> 00:37:05,960
çatıdan atlamak.

618
00:37:07,150 --> 00:37:08,150
Dinlemek.

619
00:37:08,650 --> 00:37:09,650
Burada zorlanıyorsun

620
00:37:09,730 --> 00:37:10,390
kimse tutamaz

621
00:37:10,600 --> 00:37:11,950
her an yapabilirsin

622
00:37:12,790 --> 00:37:15,310
bu evi terk et.
Ve sana sormayacağım

623
00:37:15,460 --> 00:37:16,510
yapabilecek hiçbir şey yok

624
00:37:16,660 --> 00:37:17,710
sana zarar vermek.

625
00:37:18,310 --> 00:37:19,310
Sadece zevk.

626
00:37:19,990 --> 00:37:21,010
İyi o zaman

627
00:37:21,400 --> 00:37:22,900
cinsel ilişki dışında her şey.

628
00:37:27,670 --> 00:37:28,670
Sorun değil.

629
00:37:30,280 --> 00:37:31,280
Kalemin var mı?

630
00:37:51,790 --> 00:37:52,870
Aşağıda imzası bulunan bizler...

631
00:37:55,420 --> 00:37:56,420
bir anlaşma yaptı

632
00:37:56,530 --> 00:37:58,300
Son kullanma tarihinden sonra ise
yedi takvim...

633
00:38:54,760 --> 00:38:55,760
neredesin

634
00:38:56,410 --> 00:38:57,040
Günaydın.

635
00:38:57,400 --> 00:38:57,880
Nasıl uyudun?

636
00:38:58,360 --> 00:39:00,100
Normal kapıyı çalmayı öğrenmedin mi?

637
00:39:02,380 --> 00:39:04,390
İşte iyisin
Sabah nasıl uyudunuz?

638
00:39:04,840 --> 00:39:05,840
İyi.

639
00:39:06,010 --> 00:39:07,010
Gidip evi gösterelim.

640
00:39:07,060 --> 00:39:08,770
beni dinle
saat şu olmalı

641
00:39:09,130 --> 00:39:10,150
üniversitede sınavda.

642
00:39:10,540 --> 00:39:11,540
Yapabileceğini biliyorum.

643
00:39:13,480 --> 00:39:14,500
Harry kim burada?

644
00:39:15,550 --> 00:39:17,440
sadece ihtiyacım yok
buna yardım et tamam mı?

645
00:39:18,070 --> 00:39:19,150
İlkeleri hatırlıyorum

646
00:39:19,546 --> 00:39:20,546
Oturma odası.

647
00:39:22,420 --> 00:39:22,870
Burada

648
00:39:23,050 --> 00:39:24,050
mutfak.

649
00:39:24,940 --> 00:39:25,360
Bar

650
00:39:25,660 --> 00:39:26,660
buzdolabı.

651
00:39:30,940 --> 00:39:33,490
Bunlar arkadaşımın resimleri.

652
00:39:34,720 --> 00:39:35,890
Alexandra Reksta.

653
00:39:38,653 --> 00:39:39,653
O öyle biri ki.

654
00:39:39,850 --> 00:39:41,020
Rus Banksy gibi.

655
00:39:44,410 --> 00:39:45,410
Bu benim favorim.

656
00:39:55,000 --> 00:39:56,050
Burası benim ofisim.

657
00:40:04,300 --> 00:40:05,300
Alabilir miyim?

658
00:40:05,680 --> 00:40:06,680
kesinlikle

659
00:40:13,282 --> 00:40:14,902
Bu harika, bunu kim yazdı?

660
00:40:16,882 --> 00:40:17,882
tanıdık

661
00:40:19,192 --> 00:40:20,512
Onun hiçbir değeri yok, çok saçma.

662
00:40:22,282 --> 00:40:24,082
Ne fark var?
Ondan hoşlandım.

663
00:40:26,842 --> 00:40:28,492
sanatta açık
anlamıyorsun.

664
00:40:29,242 --> 00:40:30,242
Hadi gidip sana başka bir şey gösterelim.

665
00:40:47,452 --> 00:40:48,452
Ne tür anahtarlıklar?

666
00:40:57,562 --> 00:40:58,562
Giymeme izin verir misin?

667
00:40:58,822 --> 00:40:59,822
Hepsi senin

668
00:41:05,272 --> 00:41:06,292
Ne tür bir dondurma

669
00:41:13,672 --> 00:41:13,972
bir şey

670
00:41:14,302 --> 00:41:15,502
Yine ince motor becerileri için.

671
00:41:17,512 --> 00:41:18,562
Bu nasıl bir dekorasyon?

672
00:41:20,842 --> 00:41:22,132
Meme kelepçeleri.

673
00:41:24,112 --> 00:41:24,562
Anlaşıldı.

674
00:41:25,102 --> 00:41:25,582
Rahat?

675
00:41:26,122 --> 00:41:27,122
Kontrol et

676
00:41:27,712 --> 00:41:28,012
bir şekilde içindeyim

677
00:41:28,192 --> 00:41:29,192
başka zaman.

678
00:41:29,392 --> 00:41:30,392
İyi.

679
00:41:36,082 --> 00:41:37,082
Doğru mu yapıyorum?

680
00:41:39,502 --> 00:41:40,502
bir sürü sinek

681
00:41:42,202 --> 00:41:43,202
Bazen uçuyorlar.

682
00:41:49,942 --> 00:41:50,962
Yeni teknolojiler.

683
00:41:56,302 --> 00:41:57,322
Sizin için özel olarak.

684
00:41:58,762 --> 00:41:59,762
Hayır.

685
00:42:00,652 --> 00:42:02,512
Sözleşme diyor ki
seks yok.

686
00:42:03,022 --> 00:42:05,122
Sözleşme diyor ki
ilişki yok.

687
00:42:07,492 --> 00:42:09,112
Elli misin
Gölgeleri kontrol ettin mi?

688
00:42:10,522 --> 00:42:11,522
Bu nedir?

689
00:42:14,692 --> 00:42:15,692
Kitap daha iyi.

690
00:42:17,392 --> 00:42:18,082
Bir film izleyeceğim

691
00:42:18,232 --> 00:42:19,232
ve bir kitap oku

692
00:42:20,602 --> 00:42:20,752
sen

693
00:42:20,853 --> 00:42:21,853
cidden mi?

694
00:42:22,312 --> 00:42:23,312
Onu itmem gerekiyor mu?

695
00:42:23,812 --> 00:42:24,812
Ve teste git

696
00:42:27,862 --> 00:42:28,862
tamam

697
00:42:29,992 --> 00:42:30,992
Hoşuna gidecek.

698
00:42:31,019 --> 00:42:32,019
Bu pek olası değil.

699
00:42:43,882 --> 00:42:44,882
Gidebilir miyim?

700
00:42:46,072 --> 00:42:47,072
Rahat?

701
00:42:48,442 --> 00:42:49,442
Tuhaf bir şekilde

702
00:42:49,912 --> 00:42:50,912
Bana bir saniye ver.

703
00:42:55,762 --> 00:42:56,762
Ne?

704
00:43:05,302 --> 00:43:06,352
Yeni teknolojilerden bahsediyorum.

705
00:43:07,162 --> 00:43:08,182
Pozisyon her şeyi biliyor

706
00:43:09,052 --> 00:43:10,052
Hile yapamayacaksın.

707
00:43:23,062 --> 00:43:24,062
Merhaba üzgünüm.

708
00:43:25,522 --> 00:43:26,522
Makine nasıl?

709
00:43:37,762 --> 00:43:38,762
Merhaba.

710
00:43:39,262 --> 00:43:40,262
Merhaba.

711
00:43:41,092 --> 00:43:42,092
Delovitov.

712
00:43:43,342 --> 00:43:45,142
Delovitlerin biletini alın.

713
00:43:48,772 --> 00:43:49,772
Seni duyuyorum.

714
00:43:50,272 --> 00:43:50,900
Hangi bilet?

715
00:43:51,262 --> 00:43:51,862
11.

716
00:43:52,282 --> 00:43:53,282
11.

717
00:43:55,192 --> 00:43:56,192
Merhaba.

718
00:43:56,512 --> 00:43:57,512
Geç kaldığım için özür dilerim

719
00:43:58,432 --> 00:43:59,432
Sor.

720
00:44:03,502 --> 00:44:03,772
Ah

721
00:44:04,432 --> 00:44:05,662
Sorun nedir?

722
00:44:08,032 --> 00:44:09,232
Hemen cevap verebilir miyim?

723
00:44:10,222 --> 00:44:11,222
Kesinlikle.

724
00:44:14,242 --> 00:44:15,592
Bilet numarası otuz üç.

725
00:44:20,752 --> 00:44:21,052
Ah

726
00:44:21,232 --> 00:44:22,232
ne oldu?

727
00:44:22,672 --> 00:44:24,412
Geç kaldığım için endişeleniyorum.

728
00:44:25,102 --> 00:44:26,102
Başı dönmek.

729
00:44:27,622 --> 00:44:28,622
Yani yorgunluk

730
00:44:28,732 --> 00:44:30,832
ozon tabakası
nedenleri ve sonuçları.

731
00:44:33,892 --> 00:44:34,892
Ne?

732
00:44:35,452 --> 00:44:36,452
İyi değil misin?

733
00:44:36,532 --> 00:44:37,532
Dışarı çıkabilir miyim?

734
00:44:39,202 --> 00:44:40,202
Sen şey üzereydin...

735
00:44:49,672 --> 00:44:51,772
Sen bir aptalsın, ben de şimdi
Tuvalete gidip onu dışarı mı atacağım?

736
00:44:52,942 --> 00:44:54,052
Ve sözleşmeyi boz.

737
00:44:56,662 --> 00:44:57,662
Orospu.

738
00:45:00,712 --> 00:45:01,162
Peki nasıl

739
00:45:01,282 --> 00:45:02,282
Her şey yolunda mı?

740
00:45:02,628 --> 00:45:04,022
-Evet
-seni duyuyorum

741
00:45:04,522 --> 00:45:07,222
Yani ozon tabakasının incelmesi
Sebep ve sonuç katmanları

742
00:45:07,402 --> 00:45:08,402
Ve hadi gidelim

743
00:45:10,522 --> 00:45:11,872
Bununla başlayalım...

744
00:45:16,062 --> 00:45:17,512
Sessizdin, hazırlanıyordun.

745
00:45:20,662 --> 00:45:21,832
Başka zaman cevap verebilir miyim?

746
00:45:22,672 --> 00:45:23,672
Hayır.

747
00:45:23,902 --> 00:45:24,292
lütfen

748
00:45:24,412 --> 00:45:25,582
Başkalarının zamanına değer verin.

749
00:45:27,982 --> 00:45:28,492
Seni almama izin ver

750
00:45:28,612 --> 00:45:29,612
Ben soracağım.

751
00:45:31,012 --> 00:45:32,012
Konsantrasyon azalması nedeniyle

752
00:45:33,442 --> 00:45:34,442
ozon...

753
00:45:37,094 --> 00:45:38,094
Oluşmuş

754
00:45:39,382 --> 00:45:41,212
Antarktika ozon

755
00:45:45,442 --> 00:45:46,442
delik.

756
00:45:52,102 --> 00:45:52,432
Yani

757
00:45:53,392 --> 00:45:54,472
Daha fazlasını tahmin ettiniz mi?

758
00:45:55,312 --> 00:45:56,312
VE...

759
00:45:58,102 --> 00:46:00,082
Güneş ışınımının akışı...

760
00:46:00,862 --> 00:46:01,862
Nüfuz eder...

761
00:46:02,234 --> 00:46:03,234
Nüfuz eder.

762
00:46:04,042 --> 00:46:06,112
Dikkatlice
Nasıl hissediyorsun?

763
00:46:06,262 --> 00:46:07,262
Üzgünüm

764
00:46:08,812 --> 00:46:09,812
O...

765
00:46:10,492 --> 00:46:11,492
Nüfuz eder...

766
00:46:14,902 --> 00:46:15,902
Daha derin.

767
00:46:16,462 --> 00:46:17,462
Ve...

768
00:46:23,782 --> 00:46:24,782
VE...

769
00:46:25,942 --> 00:46:26,962
Ne neşeli

770
00:46:27,150 --> 00:46:28,150
onu burada mı buldun?

771
00:46:29,302 --> 00:46:32,122
Hiç mutlu bir şey yok.
Dürüst olmak gerekirse her şey berbat.

772
00:46:33,347 --> 00:46:34,008
İyi iyi

773
00:46:34,189 --> 00:46:34,612
Buzullar

774
00:46:34,792 --> 00:46:35,792
eriyor...

775
00:46:36,382 --> 00:46:37,382
VE...

776
00:46:39,193 --> 00:46:39,469
VE?

777
00:46:40,134 --> 00:46:42,622
Dünya seviyesi
okyanus yükseliyor.

778
00:46:44,182 --> 00:46:45,182
Yükselir.

779
00:46:47,812 --> 00:46:48,812
Yükselir.

780
00:46:49,312 --> 00:46:51,142
Sıcaklık olur...

781
00:46:52,192 --> 00:46:53,192
Daha yüksek

782
00:46:53,482 --> 00:46:54,482
Daha yüksek

783
00:47:00,352 --> 00:47:01,352
Peki hepsi?

784
00:47:09,615 --> 00:47:11,002
Benimle dalga geçmeye mi karar verdin?

785
00:47:13,612 --> 00:47:15,532
Meslektaşlarım, soruyorum
Artık affetme zamanım geldi.

786
00:47:16,072 --> 00:47:17,072
Yarın arayalım...

787
00:47:17,242 --> 00:47:21,382
Sadece alay etmeyi seviyorsun
insanlar? Zevk getirdiğini mi söylüyorsun?

788
00:47:23,032 --> 00:47:23,882
Şimdi beğenildi

789
00:47:23,906 --> 00:47:26,242
umurumda değil
Bu hoşuma gitmedi, sadece utandım.

790
00:47:28,912 --> 00:47:30,022
Uygulama aksini söylüyor.

791
00:47:31,432 --> 00:47:31,805
dostum

792
00:47:31,942 --> 00:47:32,942
Benden ne istiyorsun?

793
00:47:33,202 --> 00:47:34,762
Ne istiyorsun? Uyumak?

794
00:47:34,912 --> 00:47:35,212
Haydi.

795
00:47:35,572 --> 00:47:36,572
Ben hazırım.

796
00:47:37,042 --> 00:47:38,042
Gerçekten

797
00:47:44,302 --> 00:47:45,412
You don't understand along the way.

798
00:47:46,102 --> 00:47:47,662
Gerçek seni görmek istiyorum.

799
00:47:50,452 --> 00:47:51,452
Elya'yı soyun

800
00:47:51,922 --> 00:47:52,582
Gerçek Elya ol

801
00:47:52,852 --> 00:47:53,852
Nereye gittin?

802
00:47:54,112 --> 00:47:55,112
Burada her şeyi içeceğim

803
00:47:55,192 --> 00:47:56,192
İyi şanslar

804
00:48:12,292 --> 00:48:13,292
Bu kimin?

805
00:48:14,182 --> 00:48:15,182
Şimdi senin

806
00:48:17,302 --> 00:48:18,302
Bunlar bana uymuyor.

807
00:48:19,162 --> 00:48:19,672
Dinlemek.

808
00:48:20,002 --> 00:48:21,002
Zhannochka

809
00:48:21,082 --> 00:48:22,082
güvenilir stilist

810
00:48:22,192 --> 00:48:23,192
Birbirimizi bin yıldır tanıyoruz.

811
00:48:24,022 --> 00:48:25,022
Denemek.

812
00:48:25,552 --> 00:48:27,442
Elvira başlangıç olarak bu elbiseyi dene

813
00:48:42,322 --> 00:48:43,322
Muhteşem.

814
00:48:43,792 --> 00:48:44,992
Harika.

815
00:48:45,711 --> 00:48:47,092
-Hoşuna gitti mi?
-HAYIR.

816
00:48:47,692 --> 00:48:48,692
Daha iyisini yapabilirsin.

817
00:48:50,032 --> 00:48:51,032
Müthiş.

818
00:48:51,652 --> 00:48:52,652
Ne düşünüyorsun?

819
00:48:55,012 --> 00:48:56,422
Bence bunun için gitmelisin

820
00:48:56,542 --> 00:48:57,542
Evet.

821
00:48:57,742 --> 00:48:58,742
Hayır.

822
00:49:00,952 --> 00:49:02,122
Başka bir şeyi ölçebilir misin?

823
00:49:09,052 --> 00:49:10,052
Vay be

824
00:49:10,582 --> 00:49:11,582
Çok güzel

825
00:49:13,852 --> 00:49:16,432
Bence öyle
on üzerinden on

826
00:49:17,182 --> 00:49:18,182
Harry ve ben destekliyoruz.

827
00:49:18,592 --> 00:49:21,412
Matvey Vladimiroviç
kusursuz lezzet mükemmel bir seçimdir.

828
00:49:21,982 --> 00:49:22,372
teşekkür ederim

829
00:49:22,822 --> 00:49:23,822
Sen de yapabilir misin Zhannochka

830
00:49:24,202 --> 00:49:25,202
ve gideceksin

831
00:49:25,492 --> 00:49:25,882
işte tadı

832
00:49:26,512 --> 00:49:27,922
aynı dalga boyunda olduğunuz biri.

833
00:49:29,842 --> 00:49:32,344
Elvira, kendini anlamıyorsun
sadece ihtiyacın var...

834
00:49:32,368 --> 00:49:33,382
gerek yok lütfen

835
00:49:33,590 --> 00:49:34,402
bana dokun.

836
00:49:34,552 --> 00:49:35,552
Teşekkür ederim.

837
00:49:38,392 --> 00:49:39,562
Buna gidebilir miyim?

838
00:49:40,012 --> 00:49:41,012
Tüm.

839
00:49:42,502 --> 00:49:43,502
By the way, it's also good.

840
00:49:43,792 --> 00:49:45,562
Çok zarif
Elbise şu anda trendde.

841
00:49:46,462 --> 00:49:47,462
Mükemmel bir şey.

842
00:49:48,022 --> 00:49:49,222
Bazı şaşırtıcı

843
00:49:52,042 --> 00:49:52,912
ünlü tasarımcı

844
00:49:53,035 --> 00:49:54,292
muhtemelen bunu bilmiyorsun.

845
00:49:54,832 --> 00:49:55,832
Kesinlikle.

846
00:50:47,482 --> 00:50:49,132
kırmak ister misin
anlaşmamız mı?

847
00:51:41,542 --> 00:51:42,622
Tamamen şaşkına döndün mü?

848
00:51:43,132 --> 00:51:44,132
Onun suyu geldi

849
00:51:44,272 --> 00:51:45,272
Hadi gidelim.

850
00:51:59,872 --> 00:52:01,102
Buradaki bu utangaç kim?

851
00:52:01,792 --> 00:52:02,812
Matthew Vladimirovich.

852
00:52:04,162 --> 00:52:04,732
öğretti

853
00:52:04,888 --> 00:52:05,888
kafanın üstünde.

854
00:52:06,622 --> 00:52:07,622
Hadi gidelim.

855
00:52:15,952 --> 00:52:16,952
Zamanım yok.

856
00:52:17,422 --> 00:52:17,782
Rahatsız hissediyorum

857
00:52:19,192 --> 00:52:20,192
Binmek istemiyor musun?

858
00:52:22,342 --> 00:52:23,342
Direksiyonun arkasında mı?

859
00:52:24,652 --> 00:52:25,652
Hayır.

860
00:52:25,942 --> 00:52:26,392
Neden?

861
00:52:26,752 --> 00:52:29,400
O çok hızlı
Bu şekilde araba kullanamam

862
00:52:29,752 --> 00:52:30,752
Peki, satın almadın değil mi?

863
00:52:31,072 --> 00:52:32,072
Hayır.

864
00:52:32,152 --> 00:52:33,172
yapabilirsin, devam et

865
00:52:44,865 --> 00:52:45,943
Mesela?

866
00:53:01,586 --> 00:53:03,188
Sadece çok hızlı gitme

867
00:53:06,712 --> 00:53:07,712
Korkunç mu?

868
00:53:08,122 --> 00:53:09,122
Ve sen?

869
00:53:12,922 --> 00:53:13,922
Hadi yapalım.

870
00:53:14,221 --> 00:53:15,652
Kim önce ellerini çekerse kaybetmiştir

871
00:53:26,752 --> 00:53:27,892
Sadece gözlerini kapatma

872
00:53:29,932 --> 00:53:31,994
Yani gözler hakkında konuşma yoktu

873
00:53:42,682 --> 00:53:44,392
Gözlerinizi kapatmayın!

874
00:54:43,428 --> 00:54:44,842
Fren!

875
00:55:11,902 --> 00:55:12,902
Belgeleri hazırlıyoruz

876
00:55:12,965 --> 00:55:13,965
arabadan çık

877
00:55:32,902 --> 00:55:33,902
Biraz uyuyayım

878
00:55:34,522 --> 00:55:35,522
lütfen

879
00:55:38,368 --> 00:55:39,844
Kat...

880
00:55:46,492 --> 00:55:47,492
Heykel sever misin?

881
00:55:50,440 --> 00:55:52,292
Eğer herhangi bir yere koymana gerek yoksa.

882
00:56:00,022 --> 00:56:01,022
Merhaba

883
00:56:04,582 --> 00:56:05,212
İyi günler

884
00:56:05,512 --> 00:56:05,932
Matvey Vladimiroviç

885
00:56:06,472 --> 00:56:07,612
Merhaba Katenka

886
00:56:09,172 --> 00:56:09,892
Harika görünüyorsun

887
00:56:10,102 --> 00:56:11,102
Teşekkür ederim.

888
00:56:11,182 --> 00:56:11,602
Yeni dövme mi?

889
00:56:11,885 --> 00:56:12,885
Evet.

890
00:56:13,042 --> 00:56:13,402
peki

891
00:56:13,612 --> 00:56:14,612
sizin için her şeyimiz hazır.

892
00:56:16,522 --> 00:56:17,522
İçeri gelin.

893
00:56:17,722 --> 00:56:18,722
Soyunuyorum.

894
00:56:20,062 --> 00:56:21,952
sen benim cinsiyetim misin
oyuncak bebek yapmaya mı karar verdin?

895
00:56:22,942 --> 00:56:23,942
Neredeyse.

896
00:56:24,112 --> 00:56:25,112
Ama eğlenceli olacak

897
00:56:26,782 --> 00:56:27,922
Sonra senden sonra Matthew

898
00:56:28,162 --> 00:56:29,162
Vladimiroviç.

899
00:56:31,880 --> 00:56:32,880
Hadi gidelim Katenka

900
00:56:35,002 --> 00:56:36,002
Harika!

901
00:56:38,332 --> 00:56:39,332
Merhaba.

902
00:57:41,164 --> 00:57:42,891
-İyi akşamlar
-Teşekkür ederim

903
00:57:44,242 --> 00:57:45,322
Peki, anlaşalım

904
00:57:45,442 --> 00:57:46,442
romantik akşam yemeği?

905
00:57:47,662 --> 00:57:49,222
Katenka'yla mı yoksa Zhanna'yla mı?

906
00:57:51,412 --> 00:57:52,912
Moskova'nın en iyi şefiyle.

907
00:58:00,622 --> 00:58:02,422
Hey sormayı unuttum
vejeteryan değil misin?

908
00:58:02,752 --> 00:58:03,232
Et yer misin?

909
00:58:03,532 --> 00:58:04,532
Ben bir öğrenciyim.

910
00:58:05,037 --> 00:58:06,178
Harika

911
00:58:19,072 --> 00:58:20,072
Bu çok lezzetli.

912
00:58:21,802 --> 00:58:22,802
Hayır, gerçekten.

913
00:58:26,392 --> 00:58:27,392
Et denemesi

914
00:58:32,842 --> 00:58:33,842
Bu sadece gösteriş.

915
00:58:35,932 --> 00:58:36,932
Ama patates...

916
00:58:37,642 --> 00:58:38,642
Patates için.

917
00:58:58,252 --> 00:58:59,252
Bu ne?

918
00:58:59,872 --> 00:59:00,872
Tatlı.

919
00:59:01,612 --> 00:59:02,612
Bir kere.

920
00:59:02,872 --> 00:59:03,872
İki.

921
00:59:04,157 --> 00:59:05,102
üç

922
00:59:10,000 --> 00:59:11,024
Ne?

923
00:59:12,352 --> 00:59:13,352
Bu

924
00:59:14,212 --> 00:59:15,212
Belçika çikolatası.

925
00:59:18,052 --> 00:59:19,132
Bak ne kadar güzel.

926
00:59:26,932 --> 00:59:30,031
Bunu sen söyledin
küçük bir şey daha. işte buradasın

927
00:59:31,792 --> 00:59:32,792
Hatırladım.

928
00:59:33,652 --> 00:59:34,652
şaşırmış

929
00:59:36,172 --> 00:59:37,172
Gerçekten değil.

930
00:59:38,632 --> 00:59:40,102
Kısaca öneririm
bir oyun oyna.

931
00:59:41,032 --> 00:59:42,032
Tatlı yemeye başlayalım

932
00:59:42,172 --> 00:59:43,252
ilk ağlayan kim

933
00:59:43,367 --> 00:59:44,125
Kaybolduk, oynuyoruz

934
00:59:44,242 --> 00:59:45,242
arzulamak.

935
00:59:45,292 --> 00:59:46,342
Ve ben de performans sergiliyorum

936
00:59:46,522 --> 00:59:47,062
tüm dileklerin.

937
00:59:47,482 --> 00:59:48,352
Bir şansın var

938
00:59:48,502 --> 00:59:49,552
yerine getirmem için

939
00:59:50,092 --> 00:59:51,092
Dileğin.

940
00:59:53,602 --> 00:59:54,602
Hazır?

941
00:59:56,332 --> 00:59:56,602
Evet.

942
00:59:57,292 --> 00:59:58,292
Evet?

943
00:59:58,402 --> 00:59:58,762
Evet.

944
00:59:59,182 --> 01:00:00,182
Yulaf lapası.

945
01:00:21,844 --> 01:00:22,844
buraya gel bebeğim

946
01:00:30,004 --> 01:00:30,514
Koy

947
01:00:31,024 --> 01:00:32,024
dinlenme halinde.

948
01:00:32,104 --> 01:00:33,104
Merhaba.

949
01:00:34,024 --> 01:00:35,344
Çok güzelsin tatlısın.

950
01:00:35,884 --> 01:00:36,884
Seni özledim.

951
01:00:39,123 --> 01:00:40,263
Sen kaybettin

952
01:00:41,014 --> 01:00:42,014
Süper ödüllü araba

953
01:00:43,984 --> 01:00:46,018
Ela lütfen söyle
izlenim

954
01:00:46,804 --> 01:00:47,804
Lütfen.

955
01:01:00,364 --> 01:01:02,194
Baba, dinle beni
gelebilecek.

956
01:01:03,004 --> 01:01:05,524
sana bunu söylemiştim
Evet okulda engellendim.

957
01:01:06,574 --> 01:01:07,834
Bunu yapamayacağım.

958
01:01:09,844 --> 01:01:12,154
O yüzden oturman iyi olur
oraya selam söyle

959
01:01:12,334 --> 01:01:13,334
Vane, Ole

960
01:01:14,006 --> 01:01:15,364
Hadi, doğum günün kutlu olsun baba.

961
01:01:17,854 --> 01:01:18,854
Günaydın

962
01:01:19,084 --> 01:01:20,084
Babamın doğum günü mü?

963
01:01:21,124 --> 01:01:22,124
Neden söylemedi?

964
01:01:23,644 --> 01:01:23,974
evet ben

965
01:01:24,154 --> 01:01:25,154
zaten oraya gitmeyeceğim

966
01:01:25,294 --> 01:01:26,294
oraya ait değilim

967
01:01:26,794 --> 01:01:27,794
Neden?

968
01:01:28,534 --> 01:01:28,774
Kuyu.

969
01:01:29,374 --> 01:01:30,874
Annem gittiğinde de böyle oldu.

970
01:01:31,834 --> 01:01:32,834
Nerede?

971
01:01:33,874 --> 01:01:35,194
Annem yedi yıl önce öldü.

972
01:01:35,494 --> 01:01:36,034
Ve

973
01:01:36,252 --> 01:01:37,984
şimdi istemiyorum
bunun hakkında konuş.

974
01:01:42,214 --> 01:01:43,384
Haydi gidip babayla buluşalım

975
01:01:43,954 --> 01:01:44,954
Evet ve istemiyorum

976
01:01:45,034 --> 01:01:48,814
Onunla sırf gösteriş olsun diye konuşuyoruz.
yeni bir ailesi var ve beni hiç umursamıyor.

977
01:01:50,314 --> 01:01:51,314
Bak

978
01:01:52,414 --> 01:01:55,024
Her şey senin gibiyse
Hemen gideceğimizi söylüyorsun.

979
01:01:56,381 --> 01:01:57,381
söz veriyorum

980
01:02:40,834 --> 01:02:41,834
Zhannochka merhaba

981
01:02:42,484 --> 01:02:45,094
Biraz bul
böyle bir üst model.

982
01:02:45,574 --> 01:02:47,614
ona katılıyorum
birkaç ders verdi.

983
01:02:48,304 --> 01:02:50,014
Podyumda nasıl davranılır?

984
01:02:50,704 --> 01:02:51,704
Topuklu ayakkabıyla yürümek...

985
01:02:54,094 --> 01:02:55,094
Teşekkür ederim.

986
01:03:19,924 --> 01:03:22,603
- Trende mi?
-Hayır

987
01:03:26,586 --> 01:03:27,649
Direksiyonun arkasına geç

988
01:03:33,063 --> 01:03:34,547
-Hazır mısın?
-Evet

989
01:03:34,774 --> 01:03:35,774
Hadi sessizce

990
01:03:35,974 --> 01:03:37,638
Bir iki Üç.

991
01:03:38,884 --> 01:03:40,534
Hadi hadi hadi hadi.

992
01:03:43,294 --> 01:03:44,294
saçmalık

993
01:03:45,124 --> 01:03:46,124
İntikam, değil mi?

994
01:03:48,604 --> 01:03:49,604
Hadi tekrar.

995
01:03:50,254 --> 01:03:51,254
Hazır?

996
01:03:58,407 --> 01:03:59,914
Hadi, hadi

997
01:04:04,204 --> 01:04:05,204
Bu ev burada mı?

998
01:04:06,994 --> 01:04:07,994
sevimli

999
01:04:08,614 --> 01:04:09,614
Ah kızım

1000
01:04:11,734 --> 01:04:14,224
Az önce yayınlandı
evde o zaten

1001
01:04:14,644 --> 01:04:15,784
damadı getirdi.

1002
01:04:16,234 --> 01:04:16,624
Ama

1003
01:04:16,744 --> 01:04:17,744
çalışmaya ne dersin?

1004
01:04:18,094 --> 01:04:18,844
Kariyer nasıl?

1005
01:04:19,024 --> 01:04:20,224
Baba, Matthew sadece bir arkadaş.

1006
01:04:20,824 --> 01:04:21,824
Kapalı.

1007
01:04:21,934 --> 01:04:22,384
Merhaba.

1008
01:04:22,864 --> 01:04:23,864
Merhaba.

1009
01:04:24,064 --> 01:04:25,064
Yuri Petrovich.

1010
01:04:25,144 --> 01:04:25,534
Doğum günün kutlu olsun

1011
01:04:25,774 --> 01:04:26,774
Peki ya ben?

1012
01:04:28,564 --> 01:04:30,574
-Merhaba
- Merhaba, ben Olga.

1013
01:04:30,844 --> 01:04:31,324
Matvey

1014
01:04:31,504 --> 01:04:32,974
-Bu Vanya.
-Çok güzel

1015
01:04:33,694 --> 01:04:34,694
Vanya

1016
01:04:35,044 --> 01:04:36,994
Peki sen ne yapıyorsun Matthew?

1017
01:04:38,884 --> 01:04:40,174
İş kurmak.

1018
01:04:40,864 --> 01:04:41,864
Bir inşaat sahasından mı?

1019
01:04:42,724 --> 01:04:43,204
her yere sıçradı

1020
01:04:43,324 --> 01:04:44,324
Babaya ihtiyaç yok.

1021
01:04:45,334 --> 01:04:47,824
tamam hadi gidelim hadi gidelim
Değişmene izin vereceğim.

1022
01:04:52,354 --> 01:04:53,354
Tamam işte.

1023
01:04:53,404 --> 01:04:54,404
Taze

1024
01:04:55,114 --> 01:04:56,114
çok fazla kar

1025
01:04:56,464 --> 01:04:57,464
Oldu.

1026
01:04:59,183 --> 01:05:00,183
Sorabilir miyim?

1027
01:05:01,054 --> 01:05:02,054
Haydi.

1028
01:05:03,184 --> 01:05:05,014
Elya bana bir tür yangın olduğunu söyledi.

1029
01:05:06,844 --> 01:05:07,084
Ne ateşi?

1030
01:05:09,574 --> 01:05:10,574
O yanıyor.

1031
01:05:13,144 --> 01:05:14,764
Orada bir köpek yavrusunu kurtardı.

1032
01:05:15,154 --> 01:05:16,624
Sana böyle mi söyledi?

1033
01:05:18,454 --> 01:05:19,954
Anne işe gitti.

1034
01:05:21,694 --> 01:05:23,435
işten sonra adamlarla birlikteyim

1035
01:05:23,764 --> 01:05:24,764
Her zamanki gibi...

1036
01:05:25,054 --> 01:05:25,714
yatırıldı

1037
01:05:25,984 --> 01:05:26,984
yaka için.

1038
01:05:27,454 --> 01:05:28,454
Eve geldim.

1039
01:05:29,764 --> 01:05:31,204
Bir sandalyeye uzandı ve uykuya daldı.

1040
01:05:32,314 --> 01:05:34,264
yumurtayı unuttum
anlatmaya hazırım

1041
01:05:34,924 --> 01:05:36,544
Ve Elka oldukça küçük

1042
01:05:37,354 --> 01:05:38,354
Tırmandım.

1043
01:05:38,614 --> 01:05:39,614
tencere

1044
01:05:39,904 --> 01:05:40,904
ocaktan alın.

1045
01:05:41,374 --> 01:05:41,764
Ve benzeri

1046
01:05:42,094 --> 01:05:43,094
kaynar su ters döndü

1047
01:05:47,734 --> 01:05:50,974
Tamam, hadi eve gidelim ve orada muhtemelen kızlar akşam yemeğini hazırlamıştır.

1048
01:05:52,024 --> 01:05:53,024
peki

1049
01:05:53,104 --> 01:05:54,104
Haydi.

1050
01:05:55,624 --> 01:05:56,624
Peki senin

1051
01:05:57,214 --> 01:05:58,214
Ne oldu?

1052
01:05:59,434 --> 01:06:03,514
O zaman sana bir seans göstereceğim
doğal manyetizma, bkz.

1053
01:06:04,384 --> 01:06:05,464
Bakın dikkatli bakın.

1054
01:06:10,114 --> 01:06:11,374
Çocukluğumdan beri böyle turtalar yemedim,

1055
01:06:11,495 --> 01:06:12,495
lezzetli.

1056
01:06:12,724 --> 01:06:13,264
teşekkür ederim

1057
01:06:13,594 --> 01:06:14,674
Neyle beslenmiyorsun

1058
01:06:14,810 --> 01:06:15,810
senin adamın mı?

1059
01:06:15,904 --> 01:06:17,554
Annem sana nasıl turta pişirileceğini öğretti.

1060
01:06:18,124 --> 01:06:19,124
Baba, yapmayalım.

1061
01:06:20,434 --> 01:06:21,964
Birincisi, bu benim adamım değil, ikincisi

1062
01:06:22,174 --> 01:06:23,254
teslimat mevcut.

1063
01:06:23,944 --> 01:06:27,034
Teslimat konusunda deli oluyorum.
Bütün hayatını teslimatta mı geçirmek istiyorsun yoksa ne?

1064
01:06:29,944 --> 01:06:31,354
Bir şeyler yapmalıyım

1065
01:06:31,804 --> 01:06:32,804
Karabuğday satın al

1066
01:06:33,034 --> 01:06:34,034
güveç...

1067
01:06:34,864 --> 01:06:36,559
Bırakın o öne çıksın...

1068
01:06:37,294 --> 01:06:38,644
Hepsini sen al

1069
01:06:39,034 --> 01:06:41,644
Ama paradan tasarruf edersin
sen kullanışlı bir adamsın

1070
01:06:41,764 --> 01:06:43,324
Bu yüzden mükemmel öğrencimiz

1071
01:06:43,894 --> 01:06:45,184
sana aşık oldum

1072
01:06:46,054 --> 01:06:47,054
Yeter.

1073
01:06:47,974 --> 01:06:48,986
Kimse aşık olmadı

1074
01:06:49,114 --> 01:06:50,524
sana bir kez daha tekrarlıyorum

1075
01:06:51,844 --> 01:06:52,844
Ah, o zaman elimizde ne var!

1076
01:06:53,344 --> 01:06:54,344
Şimdi sana göstereceğim.

1077
01:06:56,224 --> 01:06:56,524
Ah

1078
01:06:56,644 --> 01:06:57,644
Hadi ver bana.

1079
01:06:57,694 --> 01:06:58,694
Kesinlikle

1080
01:07:00,244 --> 01:07:00,694
Bu nedir?

1081
01:07:00,964 --> 01:07:01,964
bak şimdi sana göstereceğim

1082
01:07:03,394 --> 01:07:04,394
Bu...

1083
01:07:05,284 --> 01:07:06,284
Bak.

1084
01:07:06,904 --> 01:07:08,009
Peki nerede.

1085
01:07:10,091 --> 01:07:11,464
komik

1086
01:07:11,854 --> 01:07:13,804
Bazı sümüklü yalanlar

1087
01:07:15,041 --> 01:07:15,180
Burada

1088
01:07:18,454 --> 01:07:20,314
Bu turtalarla ilgili, ne kadar hostes.

1089
01:07:21,124 --> 01:07:23,607
Bu kaptan birinci sınıfa
kalkabilirdi.

1090
01:07:23,631 --> 01:07:24,814
Lazımlıktaki sorun nedir

1091
01:07:24,814 --> 01:07:25,984
resimleri göster?

1092
01:07:27,184 --> 01:07:28,894
Tuvalet eğitimine çok uzun zaman var

1093
01:07:29,044 --> 01:07:29,314
Evet?

1094
01:07:29,644 --> 01:07:30,644
İnanamayacaksın.

1095
01:07:32,224 --> 01:07:33,514
Ah sevgilim.

1096
01:07:34,414 --> 01:07:35,414
Burada.

1097
01:07:36,094 --> 01:07:39,012
Anaokulunun ilk günü
bak nasıl ağlıyor

1098
01:07:39,124 --> 01:07:40,124
Nedenini biliyor musun?

1099
01:07:42,184 --> 01:07:43,684
Bizden korkuyordu

1100
01:07:44,074 --> 01:07:45,074
sonsuza kadar ver.

1101
01:07:46,114 --> 01:07:47,884
İşte hayalperest

1102
01:07:48,604 --> 01:07:51,454
Peki bu kim, o zaman bu teyzeyi hatırlamıyorum

1103
01:07:51,964 --> 01:07:52,504
Bu kim?

1104
01:07:52,894 --> 01:07:53,894
Akrabanız...

1105
01:07:55,384 --> 01:07:56,734
İkinci kuzen falan.

1106
01:07:59,974 --> 01:08:01,294
O yüzden sana neler yaşadığını söylüyorum?

1107
01:08:02,014 --> 01:08:04,332
Ne oldu? Beni tamamen mahvettin

1108
01:08:09,034 --> 01:08:10,034
Elya.

1109
01:08:11,974 --> 01:08:12,974
Elya.

1110
01:08:14,524 --> 01:08:15,524
ben sadece bu kadar

1111
01:08:15,694 --> 01:08:16,694
yeter.

1112
01:08:17,074 --> 01:08:18,074
Hadi gidelim lütfen.

1113
01:08:21,484 --> 01:08:22,024
Bu beni deli ediyor

1114
01:08:22,204 --> 01:08:23,204
bu sirk.

1115
01:08:23,644 --> 01:08:25,204
Ondan gösteriş yap

1116
01:08:25,324 --> 01:08:27,304
ama sadece numara yapıyor.

1117
01:08:27,844 --> 01:08:30,694
Bak, babam gerçekten numara yapıyor.
Ve seninki de seni seviyor.

1118
01:08:31,864 --> 01:08:32,584
Böyle denemek

1119
01:08:32,708 --> 01:08:33,294
nasıl

1120
01:08:33,544 --> 01:08:34,894
sana bir yol bul

1121
01:08:35,704 --> 01:08:37,024
Bir yol bulmam gerekiyordu

1122
01:08:37,834 --> 01:08:41,374
yanında bir çocuğu olduğunda
ve annemle birlikte ayrıldığımda.

1123
01:08:41,974 --> 01:08:42,274
Şimdilik buna gerek yok..

1124
01:08:42,994 --> 01:08:43,994
Hepsi.

1125
01:08:45,604 --> 01:08:46,144
Sakin ol.

1126
01:08:46,474 --> 01:08:47,474
İyice sakinleş.

1127
01:08:48,394 --> 01:08:48,694
Sessizlik.

1128
01:08:49,354 --> 01:08:50,354
Sessizce sessiz.

1129
01:09:16,264 --> 01:09:16,564
kot pantolon

1130
01:09:16,774 --> 01:09:18,754
sonuncuyu geri al
sana ne sordum.

1131
01:09:19,324 --> 01:09:20,324
Teşekkür ederim.

1132
01:09:37,099 --> 01:09:39,554
-Neredeyiz?
- Yakında orada olacağız

1133
01:09:40,954 --> 01:09:41,954
Uyu.

1134
01:09:42,874 --> 01:09:43,874
Uyu uyu.

1135
01:09:47,554 --> 01:09:48,554
Arabayı sürmemi ister misin?

1136
01:09:49,114 --> 01:09:50,114
Hayır hayır

1137
01:09:50,824 --> 01:09:51,824
Yeterli mi?

1138
01:09:54,454 --> 01:09:55,654
Bana bir hikaye anlat.

1139
01:09:56,794 --> 01:09:57,794
peri masalı

1140
01:09:58,924 --> 01:10:00,304
Bir kez yaşadım

1141
01:10:01,054 --> 01:10:02,054
kurt.

1142
01:10:02,344 --> 01:10:02,974
Kurt vardı

1143
01:10:03,274 --> 01:10:04,274
iki kafa.

1144
01:10:05,314 --> 01:10:07,834
Bir kafa konuştu
güvenli bir şekilde gitmen gerektiğini

1145
01:10:08,734 --> 01:10:10,714
diğer kafa dedi ki
sağa gitmelisin.

1146
01:10:11,944 --> 01:10:12,944
Ve böylece yaşadı.

1147
01:10:13,354 --> 01:10:14,104
Ve bir gün

1148
01:10:14,374 --> 01:10:15,374
tanıştım

1149
01:10:15,604 --> 01:10:16,604
tilki.

1150
01:10:17,164 --> 01:10:18,874
Ve bir kafası vardı.

1151
01:10:19,264 --> 01:10:20,764
Bu güzel bir tilki

1152
01:10:20,974 --> 01:10:23,314
kurdun kafalarından birine aşık oldum.

1153
01:10:24,000 --> 01:10:25,230
Nasıl olacağımı bilmiyordum.

1154
01:10:26,070 --> 01:10:27,300
Ve bir noktada

1155
01:10:28,650 --> 01:10:29,650
bu tilki

1156
01:10:30,510 --> 01:10:31,510
kafasını kesti

1157
01:10:32,512 --> 01:10:34,840
ki bundan hoşlanmadı.

1158
01:10:37,200 --> 01:10:38,760
O bunu düşünmedi

1159
01:10:39,660 --> 01:10:40,260
kurt yapamaz

1160
01:10:40,530 --> 01:10:41,530
canlı

1161
01:10:41,940 --> 01:10:42,940
sadece biriyle.

1162
01:10:43,546 --> 01:10:44,546
O öldü.

1163
01:10:44,970 --> 01:10:45,970
Böyle bir peri masalı.

1164
01:10:47,940 --> 01:10:48,940
Teşekkür ederim.

1165
01:10:49,230 --> 01:10:50,230
Uyudum.

1166
01:11:06,420 --> 01:11:07,420
Günaydın.

1167
01:11:07,860 --> 01:11:08,860
Günaydın.

1168
01:11:09,150 --> 01:11:10,150
sıkı giyin

1169
01:11:11,310 --> 01:11:13,169
İlginç bir yere gidelim.

1170
01:11:22,110 --> 01:11:23,110
Teşekkür ederim.

1171
01:11:26,250 --> 01:11:27,930
Araba kullanmaktan çok mu sıkıldınız?

1172
01:11:28,410 --> 01:11:30,600
Nereye gidiyoruz?
arabalarım geçmiyor.

1173
01:11:50,297 --> 01:11:51,594
Çok güzel

1174
01:12:02,055 --> 01:12:03,510
-Nereden biliyorsun?
-Açıkçası?

1175
01:12:04,170 --> 01:12:05,170
Özel olarak.

1176
01:12:05,400 --> 01:12:06,400
Ben bir telepatım.

1177
01:12:07,800 --> 01:12:08,800
Cidden.

1178
01:12:09,360 --> 01:12:12,090
Seni telefonda gözetledim
bazı Artem'lerden kısa mesaj aldınız

1179
01:12:14,915 --> 01:12:16,540
Dikizlemeyi sever misin?

1180
01:12:17,760 --> 01:12:18,760
seni çok seviyorum

1181
01:12:29,520 --> 01:12:30,520
Taşıma geldi

1182
01:12:31,440 --> 01:12:32,440
Vay be

1183
01:12:39,480 --> 01:12:40,480
Merhaba.

1184
01:12:42,210 --> 01:12:43,210
İyi misin?

1185
01:12:44,112 --> 01:12:45,670
-Evet
-Bizi dinle

1186
01:12:46,534 --> 01:12:48,010
Yarından sonraki gün için biletlerim var.

1187
01:12:48,270 --> 01:12:49,270
Rezerv.

1188
01:12:50,400 --> 01:12:51,540
Tem'i dinle

1189
01:12:51,900 --> 01:12:52,950
muhtemelen onlardan vazgeçersin

1190
01:12:53,640 --> 01:12:56,010
aynen böyle
durum şu ki ben zaten buradayım.

1191
01:12:59,280 --> 01:13:00,280
Onunla birlikte misin?

1192
01:13:02,346 --> 01:13:04,260
-Evet
- Oradasın...

1193
01:13:04,800 --> 01:13:05,800
ne kadar kaldı?

1194
01:13:07,500 --> 01:13:07,890
yapmıyorum

1195
01:13:08,280 --> 01:13:09,540
Günleri hatırlıyorum.

1196
01:13:09,660 --> 01:13:10,660
Belki daha fazlası

1197
01:13:11,340 --> 01:13:12,340
Bilmiyorum.

1198
01:13:13,140 --> 01:13:15,000
Belki biraz daha
Onunla zaman getireceğim.

1199
01:13:17,402 --> 01:13:17,867
Araçlar

1200
01:13:18,240 --> 01:13:19,246
ilkelerin için böyle bir bedel

1201
01:13:19,560 --> 01:13:19,770
Bunların benimle olmasına gerek yok

1202
01:13:19,950 --> 01:13:21,450
böyle konuşmak kötü değil.

1203
01:13:22,290 --> 01:13:24,210
bana öyle geliyor ki
değişmeye başladığını söyledi.

1204
01:13:25,230 --> 01:13:26,910
Ale böyle insanlar değişmez.

1205
01:13:27,690 --> 01:13:28,200
O halde notasyonlar olmadan gidelim

1206
01:13:28,380 --> 01:13:30,570
onunla yarın konuşacağım
ve her şey iyi olacak.

1207
01:13:32,400 --> 01:13:33,400
Elya, seni kurtarmaya çalışıyorum

1208
01:13:34,170 --> 01:13:35,970
Tavuklarını kurtar, bana ihtiyacın yok.

1209
01:13:44,190 --> 01:13:44,550
Her şey yolunda mı?

1210
01:13:44,700 --> 01:13:45,700
Evet

1211
01:14:58,224 --> 01:14:58,951
ısırık

1212
01:15:01,170 --> 01:15:02,170
Dikkatli ol. Sıcak.

1213
01:15:10,470 --> 01:15:12,300
Beni hatırla o zaman uzun zaman önce
resmi beğendin mi?

1214
01:15:13,500 --> 01:15:15,030
Ve sen bunu söyledin
hiçbir şeye değmez.

1215
01:15:16,470 --> 01:15:17,580
Bu senin resmin miydi?

1216
01:15:20,040 --> 01:15:21,040
Nasıl anladın?

1217
01:15:22,470 --> 01:15:23,470
Anlaşıldı.

1218
01:15:25,320 --> 01:15:26,670
bilmiyorum sanırım
bu bir tür müstehcenlik

1219
01:15:27,840 --> 01:15:28,840
Eh, olduğu gibi.

1220
01:15:30,030 --> 01:15:31,030
Bir hobi ya da başka bir şey gibi

1221
01:15:34,961 --> 01:15:36,270
Belki inşaat bir hobidir?

1222
01:15:42,870 --> 01:15:43,870
Zorlu

1223
01:15:47,040 --> 01:15:48,450
Bana hediye olarak bir şey çizer misin?

1224
01:15:53,264 --> 01:15:54,264
Hediyeleri kabul ediyorsunuz.

1225
01:15:56,400 --> 01:15:57,540
Onun hiçbir değeri yok.

1226
01:15:59,310 --> 01:16:00,310
böyle kabul ediyorum

1227
01:18:39,720 --> 01:18:40,720
Gerek yok.

1228
01:18:41,400 --> 01:18:42,240
Hepsi değil

1229
01:18:42,360 --> 01:18:43,920
aslında bunların hepsi bir oyun.

1230
01:18:49,560 --> 01:18:50,560
Neden?

1231
01:18:50,898 --> 01:18:51,898
Yapamam, üzgünüm

1232
01:19:25,410 --> 01:19:26,410
Günaydın.

1233
01:19:27,210 --> 01:19:28,210
Günaydın

1234
01:19:29,430 --> 01:19:30,430
Teşekkür ederim.

1235
01:19:39,690 --> 01:19:40,770
Bugün son gün.

1236
01:19:43,170 --> 01:19:44,170
Ne yapıyoruz?

1237
01:19:45,930 --> 01:19:46,930
Hiç bir şey.

1238
01:19:47,820 --> 01:19:48,820
önerebilir miyim

1239
01:19:50,160 --> 01:19:51,160
Deneyin.

1240
01:19:52,260 --> 01:19:53,640
Beni ailenle tanıştırır mısın?

1241
01:19:58,980 --> 01:20:00,720
şımartmak mı istiyorsun
son gün.

1242
01:20:11,730 --> 01:20:12,730
sakın

1243
01:20:15,750 --> 01:20:16,750
Merhaba.

1244
01:20:17,040 --> 01:20:18,040
Merhaba.

1245
01:20:18,240 --> 01:20:19,240
Teşekkür ederim.

1246
01:20:20,490 --> 01:20:21,490
Baba.

1247
01:20:21,660 --> 01:20:22,680
Elya'yla tanışın.

1248
01:20:23,760 --> 01:20:24,450
Vladimir Aleksandroviç

1249
01:20:25,170 --> 01:20:25,935
Çok hoş

1250
01:20:26,460 --> 01:20:28,710
Matyuşa ilk kez
kız arkadaşını bize getiriyor.

1251
01:20:29,950 --> 01:20:31,810
Neden onun kız arkadaşı olduğuma karar verdin?

1252
01:20:32,410 --> 01:20:33,880
Evet gerçekten neden.

1253
01:20:34,540 --> 01:20:37,240
Oğlum neden uyuyamıyor?
annemin yanında neden

1254
01:20:37,540 --> 01:20:38,140
yüzünden

1255
01:20:38,290 --> 01:20:40,060
oğlum kırk yaşında ve annesi onun değil

1256
01:20:40,210 --> 01:20:41,440
Volodya

1257
01:20:42,730 --> 01:20:43,240
Hadi gidelim

1258
01:20:43,360 --> 01:20:44,620
masaya git

1259
01:20:45,160 --> 01:20:45,550
Zaten

1260
01:20:45,670 --> 01:20:46,690
her şey örtülmüştü.

1261
01:20:47,350 --> 01:20:48,350
Tanıştığıma memnun oldum.

1262
01:20:49,600 --> 01:20:50,770
Ben de. Ve bu da Volodenka'nın benim için inşa ettiği şey

1263
01:20:51,310 --> 01:20:51,880
bende ona sahibim

1264
01:20:52,120 --> 01:20:53,590
büyük ölçekli projelerin aşığı.

1265
01:20:54,490 --> 01:20:55,093
etkileyici bir şekilde

1266
01:20:55,117 --> 01:20:56,950
bunu affediyorsun
yani iki saat boyunca çektin.

1267
01:20:57,580 --> 01:20:58,270
Ne ye?

1268
01:20:58,480 --> 01:20:59,480
Hadi.

1269
01:20:59,950 --> 01:21:02,230
Hatta her şey yolunda
kral yengeç

1270
01:21:03,180 --> 01:21:04,180
Sen bir canavarsın.

1271
01:21:04,720 --> 01:21:05,110
Ama

1272
01:21:05,470 --> 01:21:06,670
ne için yapmayacaksın

1273
01:21:07,450 --> 01:21:08,620
sevgili oğlum.

1274
01:21:08,980 --> 01:21:09,945
Ne havalı bir göt

1275
01:21:09,970 --> 01:21:10,990
Baba şunu bağla

1276
01:21:11,440 --> 01:21:12,520
Gerçekten harika

1277
01:21:13,150 --> 01:21:14,150
Sessiz

1278
01:21:18,730 --> 01:21:21,130
Ne öğrendiğini biliyorum
Prestijli bir fakültede.

1279
01:21:21,730 --> 01:21:22,730
Ailen kim?

1280
01:21:24,520 --> 01:21:24,880
A.

1281
01:21:25,300 --> 01:21:25,750
Anne

1282
01:21:25,930 --> 01:21:27,010
öldü

1283
01:21:27,430 --> 01:21:28,600
Babam paletleri topluyor.

1284
01:21:30,580 --> 01:21:31,930
Babam palet topluyor mu?

1285
01:21:32,140 --> 01:21:33,140
Hangi?

1286
01:21:34,930 --> 01:21:35,930
Ahşap.

1287
01:21:36,400 --> 01:21:37,400
Harika.

1288
01:21:37,660 --> 01:21:38,140
Ya da belki baba

1289
01:21:38,260 --> 01:21:39,580
şirketime katılmak için?

1290
01:21:39,820 --> 01:21:40,570
Liderlik edecek

1291
01:21:40,720 --> 01:21:41,720
bir inşaat sahasında.

1292
01:21:41,950 --> 01:21:43,108
Bir görev yapmayın

1293
01:21:43,390 --> 01:21:44,390
gerekirse kendime yardım edeceğim

1294
01:21:45,207 --> 01:21:47,890
Belki baban değildir
mesih ama en azından

1295
01:21:49,120 --> 01:21:51,790
baban seni her zaman destekledi
tüm çabalarınızda

1296
01:21:52,060 --> 01:21:52,690
Ben bile

1297
01:21:53,050 --> 01:21:54,400
projede sana bunlarla yardımcı oldu

1298
01:21:54,970 --> 01:21:56,200
canlı piller.

1299
01:21:56,740 --> 01:21:58,330
Proje nedir? Sen söylemedin.

1300
01:21:58,990 --> 01:22:01,720
Matthew böyle bir projeydi
mezun olduktan sonra ilginç

1301
01:22:02,020 --> 01:22:04,330
El fenerlerini icat etti
hangisi yapabilir

1302
01:22:04,570 --> 01:22:07,570
sadece yere yapıştır
ağaç ve parlamaya başlıyorlar.

1303
01:22:08,200 --> 01:22:10,600
Nasıl kullanılacağını anladın mı?
fotosentezden fazlalık mı var?

1304
01:22:10,900 --> 01:22:12,610
Daha kesin olarak organik bileşiklerden

1305
01:22:13,030 --> 01:22:14,030
orman zemini.

1306
01:22:14,200 --> 01:22:14,950
Yani bu harika

1307
01:22:15,190 --> 01:22:16,510
Evet, bu harika

1308
01:22:16,690 --> 01:22:17,920
ama iklimimiz için değil.

1309
01:22:18,460 --> 01:22:18,790
ne

1310
01:22:18,910 --> 01:22:20,350
buradaki iklimin hiçbir önemi yok.

1311
01:22:20,500 --> 01:22:23,770
Gelişimi neyin engellediğini biliyor musunuz?
Ülkemizde yenilik var mı?

1312
01:22:24,160 --> 01:22:24,790
iklim değil

1313
01:22:25,060 --> 01:22:26,170
dört faktör.

1314
01:22:26,890 --> 01:22:27,890
Sonbahar.

1315
01:22:28,090 --> 01:22:29,830
Kış ilkbahar ve yaz.

1316
01:22:33,640 --> 01:22:36,880
Bilmiyorum sanırım
gelecek yeşil enerjidir

1317
01:22:37,120 --> 01:22:38,950
Talihsizliğim, yanılıyorsun.

1318
01:22:39,820 --> 01:22:40,820
nasıl olduğunu hayal ediyorsun

1319
01:22:41,140 --> 01:22:42,340
çevreyi kirletir

1320
01:22:42,580 --> 01:22:44,410
güneş panelleri üretimi.

1321
01:22:44,950 --> 01:22:46,930
Elektrikli araçlar için piller

1322
01:22:47,050 --> 01:22:50,980
Ve bu arada, biliyorsun ki onlar
geri dönüşümü neredeyse imkansızdır.

1323
01:22:52,720 --> 01:22:56,860
Bunu isteyen insanların olduğunu biliyorum
onları tam Matvey'in istediği gibi geliştir

1324
01:22:56,860 --> 01:22:58,780
dur
diğer insanlar

1325
01:22:59,320 --> 01:22:59,770
sadece

1326
01:23:00,160 --> 01:23:02,620
hayal kurmayı bırak ve
Ben sadece kârı düşünüyorum.

1327
01:23:10,000 --> 01:23:11,350
Yani sana göre

1328
01:23:13,330 --> 01:23:14,620
Ben sadece kârı düşünüyorum, değil mi?

1329
01:23:15,850 --> 01:23:16,850
ilginç

1330
01:23:17,620 --> 01:23:17,950
Evet

1331
01:23:18,160 --> 01:23:19,390
Ben kârı düşünüyorum.

1332
01:23:20,320 --> 01:23:21,910
Çünkü evler yapıyorum.

1333
01:23:22,510 --> 01:23:23,510
İnsanlar için.

1334
01:23:23,710 --> 01:23:25,300
Bu insanlara daha sonra iş veriyorum

1335
01:23:25,570 --> 01:23:26,570
Peki ne yapıyorsun?

1336
01:23:27,100 --> 01:23:29,107
Aptal bir nesil misiniz?

1337
01:23:29,500 --> 01:23:30,700
Kafana kim vurdu...

1338
01:23:31,780 --> 01:23:34,300
Siz lanet çevrecilersiniz, etrafta posterlerle dolaşıyorsunuz

1339
01:23:34,480 --> 01:23:35,620
kunduzu öldür, ağacı kurtar

1340
01:23:36,100 --> 01:23:38,530
Bak
kendinde kozmetik var.

1341
01:23:38,860 --> 01:23:41,650
Neden biliyor musun canım
makyajım bitti mi?

1342
01:23:42,070 --> 01:23:43,180
Balinalardan

1343
01:23:43,420 --> 01:23:44,680
yani kaç tane balinaya ihtiyacınız var ...

1344
01:23:45,760 --> 01:23:46,760
Evet iyi baba.

1345
01:23:47,560 --> 01:23:49,930
Sakin ol sen
Burada düzenlenen sirk için buradayız.

1346
01:23:51,040 --> 01:23:51,520
bira

1347
01:23:51,700 --> 01:23:53,290
sana ne dedi?

1348
01:23:55,240 --> 01:23:56,260
Ondan özür dile.

1349
01:23:57,370 --> 01:23:58,840
Cidden üzgünüm.

1350
01:23:59,860 --> 01:24:00,860
Yanılıyorsun.

1351
01:24:01,115 --> 01:24:02,287
Volodya

1352
01:24:12,880 --> 01:24:14,020
Onun göbek adı nedir?

1353
01:24:14,470 --> 01:24:15,470
Yuryevna

1354
01:24:28,000 --> 01:24:29,000
Pahalı.

1355
01:24:29,770 --> 01:24:31,120
Sevgili

1356
01:24:32,230 --> 01:24:33,310
Elvira Yurievna

1357
01:24:35,050 --> 01:24:36,160
Peki aptalı bağışla.

1358
01:24:36,730 --> 01:24:37,780
Çubuğu büktüm.

1359
01:24:39,280 --> 01:24:40,280
Bir daha yapmayacağım.

1360
01:24:40,540 --> 01:24:41,540
Açıkçası.

1361
01:24:42,610 --> 01:24:42,940
Elekka

1362
01:24:43,390 --> 01:24:44,920
Kişisel olarak sizi destekliyorum.

1363
01:24:46,870 --> 01:24:47,380
oğlum

1364
01:24:47,680 --> 01:24:49,180
Ele evi gezdirirken sen de.

1365
01:24:50,290 --> 01:24:52,180
Ve babam ve ben tatlılar düzenliyoruz

1366
01:24:52,360 --> 01:24:53,360
evet yavru kedi?

1367
01:24:54,430 --> 01:24:55,430
Evet.

1368
01:24:57,010 --> 01:24:58,010
Sormak.

1369
01:24:58,600 --> 01:24:59,600
teşekkür ederim

1370
01:25:07,528 --> 01:25:07,840
Volodya

1371
01:25:08,530 --> 01:25:09,530
Volodya nedir?

1372
01:25:09,700 --> 01:25:10,780
Peki neydi o?

1373
01:25:12,130 --> 01:25:12,670
Yengeç öldürüldü

1374
01:25:12,850 --> 01:25:13,900
denemediler bile.

1375
01:25:15,910 --> 01:25:17,770
Dip boyunca sürünecektim. Ekolojistler.

1376
01:25:20,170 --> 01:25:21,400
Burası üçüncü kat

1377
01:25:22,660 --> 01:25:23,660
Bilardo salonu bulunmaktadır.

1378
01:25:24,490 --> 01:25:25,490
Sinema salonu.

1379
01:25:26,560 --> 01:25:27,560
Kış Bahçesi.

1380
01:25:27,850 --> 01:25:28,850
Teras.

1381
01:25:31,510 --> 01:25:32,510
Burada

1382
01:25:33,280 --> 01:25:34,280
babanın ofisi.

1383
01:25:34,630 --> 01:25:35,630
Banyo.

1384
01:29:32,350 --> 01:29:33,880
Hala bir bina inşa ediyorsun

1385
01:29:41,490 --> 01:29:41,982
Evet

1386
01:29:54,550 --> 01:29:55,550
Beni pansiyona götür

1387
01:29:55,720 --> 01:29:56,720
Lütfen.

1388
01:30:37,818 --> 01:30:40,010
Bütün isteklerimi yerine getirmekle yükümlüsün..

1389
01:30:50,006 --> 01:30:52,099
Affedersiniz lütfen

1390
01:30:52,300 --> 01:30:57,100
Bu yüzden lütfen beni arama, beni rahat bırak
benden, seninle konuşmak istemiyorum.

1391
01:31:43,753 --> 01:31:44,753
Benim için yap

1392
01:31:44,830 --> 01:31:46,626
alternatif uzmanlık

1393
01:31:46,960 --> 01:31:47,960
Bitza Tower tarafından

1394
01:31:48,730 --> 01:31:50,680
Toprak falan...

1395
01:32:39,970 --> 01:32:40,970
Matvey

1396
01:32:41,860 --> 01:32:42,860
Matvey

1397
01:32:44,567 --> 01:32:45,700
Nasıl bir saçmalık anlamadım.

1398
01:32:46,180 --> 01:32:47,320
Tüpleri almıyor musun?

1399
01:32:48,280 --> 01:32:49,280
gerçekten ne yapıyorsun

1400
01:32:49,750 --> 01:32:50,860
aşk beyni mi aldı?

1401
01:32:52,480 --> 01:32:53,480
Neler oluyor?

1402
01:32:58,628 --> 01:32:59,800
Ne istiyorsun?

1403
01:33:00,640 --> 01:33:01,640
Konuşmak.

1404
01:33:03,250 --> 01:33:04,510
Temelde bir şey oldu.

1405
01:33:05,140 --> 01:33:05,980
Hayal et

1406
01:33:06,100 --> 01:33:07,100
Matvey

1407
01:33:08,260 --> 01:33:08,710
Trofima

1408
01:33:09,160 --> 01:33:10,160
Denisich...

1409
01:33:11,470 --> 01:33:12,470
Davydovich.

1410
01:33:12,640 --> 01:33:13,640
sik onunla

1411
01:33:14,620 --> 01:33:15,620
....nadir

1412
01:33:17,680 --> 01:33:18,680
Ihlamur

1413
01:33:19,180 --> 01:33:20,290
sınavlar yayınladı.

1414
01:33:22,090 --> 01:33:23,090
Sen nesin?

1415
01:33:24,340 --> 01:33:25,340
Peki benimki de mi?

1416
01:33:25,720 --> 01:33:26,720
Doğal olarak.

1417
01:33:27,130 --> 01:33:27,460
Bu nedenle gerekli

1418
01:33:27,610 --> 01:33:28,610
şimdi bir araya gelin.

1419
01:33:29,440 --> 01:33:32,020
Ve yeniden yapılması acil
senin projen.

1420
01:33:32,650 --> 01:33:33,820
Ta ki donana kadar

1421
01:33:34,000 --> 01:33:35,000
işeme oğlum

1422
01:33:35,530 --> 01:33:36,910
Haydi geçelim.

1423
01:33:37,660 --> 01:33:39,400
Projeme göre inşa edeceğiz.

1424
01:33:40,390 --> 01:33:41,950
Konut kompleksi
on altı kat.

1425
01:33:42,670 --> 01:33:43,670
On altı.

1426
01:33:44,020 --> 01:33:45,940
Sınırda
istediğin gibi

1427
01:33:46,210 --> 01:33:47,210
nasıl istedin

1428
01:33:47,470 --> 01:33:48,820
Bataklık hakkında hiçbir şey bilmiyorduk

1429
01:33:49,240 --> 01:33:51,190
Karşı
doğayı ayaklar altına alamazsınız.

1430
01:33:51,850 --> 01:33:55,330
Hadi hadi canım
Haydi, yapacak çok işimiz var.

1431
01:33:57,430 --> 01:33:58,430
Ne yapıyorsun?

1432
01:33:58,720 --> 01:33:59,720
Şimdi gidiyorum...

1433
01:34:00,640 --> 01:34:02,290
Matthew ne yapıyorsun?

1434
01:34:03,280 --> 01:34:04,280
Zaman yok.

1435
01:34:07,510 --> 01:34:08,890
Bana bir soruma cevap ver.

1436
01:34:11,350 --> 01:34:12,350
Bu nasıl mümkün olabilir?

1437
01:34:14,770 --> 01:34:15,893
Kendi oğlunun yerine geç

1438
01:34:17,380 --> 01:34:18,580
sadece anlamıyorum

1439
01:34:20,260 --> 01:34:22,180
Sen nesin, ah
şimdikinden daha fazla.

1440
01:34:22,960 --> 01:34:23,960
Neden bahsediyorum?

1441
01:34:24,561 --> 01:34:26,480
sana açıklayacağım

1442
01:34:27,100 --> 01:34:29,380
Uzun zamandır istiyordun
bu toprakları kendin için kes

1443
01:34:31,120 --> 01:34:32,440
Sana verilmedi ve işte geliyor

1444
01:34:32,650 --> 01:34:33,650
oğlum ve diyor ki

1445
01:34:33,880 --> 01:34:34,880
Baba.

1446
01:34:35,410 --> 01:34:37,600
gökdelen istiyorum

1447
01:34:39,490 --> 01:34:40,810
Bitsevsky parkında

1448
01:34:41,377 --> 01:34:44,860
Hemen bulmacayı aldın ve evet'i oluşturdun

1449
01:34:45,130 --> 01:34:46,600
Hadi oğlum.

1450
01:34:47,890 --> 01:34:49,600
Toprağı kurtar ve ben seninleyim

1451
01:34:52,023 --> 01:34:54,640
bana gittiğin gibi bana da gittin
Ne dediğini hatırlıyor musun?

1452
01:34:54,850 --> 01:34:55,046
sen

1453
01:34:55,150 --> 01:34:59,410
olmadığını çok iyi biliyordu
gökdelen inşa edilemez

1454
01:34:59,710 --> 01:35:02,410
Uzmanlık...

1455
01:35:02,770 --> 01:35:03,526
Evet sen bile

1456
01:35:03,621 --> 01:35:06,160
Senin için bütün insanlar yok!

1457
01:35:06,430 --> 01:35:09,040
Ona bile sahip olamazsın
adını hatırla.

1458
01:35:09,820 --> 01:35:13,674
Ve bölgeye gidecek ve sonra kurtarıcı gelecek!

1459
01:35:14,320 --> 01:35:16,112
Şimdi seni kurtaracağım oğlum!

1460
01:35:16,573 --> 01:35:18,667
Bu 16 katlı tahtakuruları yapacağım!

1461
01:35:19,870 --> 01:35:21,195
Seni kurtaracağım!

1462
01:35:22,120 --> 01:35:24,422
Ve şimdi oğlunu kurtarmaya geldin

1463
01:35:25,360 --> 01:35:25,690
Matvey

1464
01:35:26,320 --> 01:35:29,650
Sakin olun, histerinin burada bir faydası olmayacak.

1465
01:35:30,040 --> 01:35:31,690
Hatalıydım, beni bağışla.

1466
01:35:32,410 --> 01:35:33,410
Çok ileri gittim.

1467
01:35:33,820 --> 01:35:34,820
Sopa.

1468
01:35:35,167 --> 01:35:36,167
Bu iyilik için.

1469
01:35:36,910 --> 01:35:38,440
İki nimet benim için sadece

1470
01:35:38,650 --> 01:35:39,340
seni bu şekilde seviyorum

1471
01:35:39,580 --> 01:35:40,030
büyütülmüş

1472
01:35:40,180 --> 01:35:41,180
oğlum.

1473
01:35:49,330 --> 01:35:51,220
Biliyor musun baba, uzun zamandır şunu söylemek istiyordum.

1474
01:35:53,260 --> 01:35:54,260
Kendin gibi yürü...

1475
01:35:57,940 --> 01:35:58,940
Elya.

1476
01:36:00,310 --> 01:36:01,310
El.

1477
01:36:04,780 --> 01:36:05,780
Elya.

1478
01:36:08,080 --> 01:36:09,080
El.

1479
01:36:10,930 --> 01:36:11,930
Elya.

1480
01:36:18,243 --> 01:36:19,032
Merhaba!

1481
01:36:24,520 --> 01:36:25,520
Dondurulmamış mı?

1482
01:36:31,990 --> 01:36:32,990
Bina olmayacak.

1483
01:36:36,310 --> 01:36:37,840
Arsayı satmayacağım.

1484
01:36:39,250 --> 01:36:40,250
Haklıydın

1485
01:36:40,540 --> 01:36:41,540
bir yüzücü var

1486
01:36:42,880 --> 01:36:44,050
Elbette er ya da geç

1487
01:36:44,260 --> 01:36:45,260
yeryüzü sıkıştırılacak

1488
01:36:45,291 --> 01:36:46,540
Büyük ihtimalle babam olacak.

1489
01:36:47,110 --> 01:36:48,110
Burada

1490
01:36:48,730 --> 01:36:49,730
Ben bir iflasım.

1491
01:36:54,610 --> 01:36:55,870
Şimdilik ne yapacağımı bilmiyorum.

1492
01:37:00,910 --> 01:37:02,500
sana bunu söylemek istedim

1493
01:37:05,320 --> 01:37:06,320
Peki...

1494
01:37:07,330 --> 01:37:08,330
Her şey...

1495
01:37:09,730 --> 01:37:10,840
hepsi bu kadardı

1496
01:37:11,500 --> 01:37:12,500
gerçekten.

1497
01:37:14,320 --> 01:37:15,730
Bunu hiç yaşamadım.

1498
01:37:19,780 --> 01:37:20,780
Beni affet.

1499
01:37:24,040 --> 01:37:25,040
Hoşçakal.

1500
01:37:27,490 --> 01:37:28,490
Hoşçakal.

1501
01:37:59,693 --> 01:38:00,787
Matvey!

1502
01:38:43,660 --> 01:38:44,660
Ve uzun süre yemek ye

1503
01:38:45,130 --> 01:38:45,430
ve sen

1504
01:38:45,592 --> 01:38:46,592
acelen mi var?

1505
01:38:47,441 --> 01:38:48,566
Rahatlayın

1506
01:39:08,590 --> 01:39:09,590
Ne çalıyorsun?

1507
01:39:12,610 --> 01:39:13,610
Rahatlamak.

1508
01:39:14,050 --> 01:39:15,130
Her halükarda hoşuna gidecek.

1509
01:39:22,581 --> 01:39:23,269
nefes al

1510
01:42:02,800 --> 01:42:03,800
Nasılsın?

1511
01:42:06,970 --> 01:42:07,970
iyi

1512
01:42:09,970 --> 01:42:11,350
Bir sürpriz daha sizi bekliyor.